Übersetzung für "Chart name" in Deutsch

The chart name is displayed in the Excel name box.
Im Excel-Namensfeld wird der Diagramm-Name angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Chart Name: Specify a name for this chart.
Diagramm- Name: Geben Sie einen Name für dieses Diagramm an.
ParaCrawl v7.1

You just need to change the chart name as you need.
Sie müssen nur den Namen des Diagramms ändern, wie Sie es benötigen.
ParaCrawl v7.1

There's an administrator in New York who supposedly has the org chart and the name of the ranking doctor.
Ein Verwalter in New York hat vermutlich das Organigramm und den Namen des leitenden Arztes.
OpenSubtitles v2018

Also, it can create folder with name Chart Choosing under C:\Program Files\ or C:\ProgramData.
Es kann auch einen Ordner mit dem Namen Chart Choosing unter C:\Programme\ oder C:\ProgramData\ erstellen.
ParaCrawl v7.1

Then it creates new startup key with name Chart Choosing and value ChartChoosing.dll.
Dann erstellt es einen neuen Startschlüssel mit dem Namen Chart Choosing und dem Wert ChartChoosing.dll.
ParaCrawl v7.1

Select a chart from the list of available charts in the chosen PDF from the Chart Name drop-down menu.
Wählen Sie ein Diagramm aus der Liste verfügbarer Diagramme in der markierten PDF vom Dropdown-Menü Diagramm-Name .
ParaCrawl v7.1

Aftercollecting comparable data continuously for nearly fouryears, for example, for the first time it is becoming pos-sibleto identify clearly the ‘trends’ in policy direction andimpact to which the Trend Chart owes its name.
Nach Erfassung vergleichbarer Daten über einen Zeitraum von fast vier Jahren ist es zum Beispiel erstmals möglich, die „Trends“, die dem Trend Chartseinen Namen geben, in ihrer politischen Richtung und Wirkung klar aufzuzeigen.
EUbookshop v2

Confirming the public statements released in August 2005, by Phillpott, Shaffer, and Smith, two more people reported having seen a chart with Atta's name on it when the Pentagon interviewed 80 Able Danger employees in early September 2005.
Als das Pentagon im frühen September 2005 die 80 Able Danger-Mitarbeiter befragte, berichteten zwei weitere, dass sie ein Schaubild mit Attas Namen darauf gesehen hatten, und bestätigten so die im August 2005 veröffentlichten Aussagen von Phillpott, Shaffer und Smith.
ParaCrawl v7.1

And in the Move Chart dialog box, check Object in option, and select the chart sheet name that you prepare for putting the charts from the drop down list.
Und in der Diagramm verschieben Dialogfeld, überprüfen Objekt in Wählen Sie den Namen des Diagrammblatts aus, das Sie für das Einfügen der Diagramme aus der Dropdown-Liste vorbereiten.
ParaCrawl v7.1

At last, you can insert the chart name and data labels as you need, see screenshot:
Zum Schluss können Sie den Namen und die Datenbeschriftungen des Diagramms nach Bedarf einfügen, siehe Screenshot:
ParaCrawl v7.1

In the New AutoText dialog box, type a name for the chart in Name box, select Charts in Group drop-down list, and then click the Add button.
In dem Neuer AutoText Geben Sie in das Dialogfeld einen Namen für das Diagramm ein Name Wählen Sie Charts in Gruppenkurs Dropdown-Liste, und klicken Sie dann auf Add klicken.
ParaCrawl v7.1

Although the Gantt chart takes its name from Henri Gantt, it was probably first used in a project by a Swiss named Joseph Priestley.
Der Gantt-Chart oder aus Balkendiagramm hat seinen Namen zwar nach Henri Gantt, wurde aber wohl erstmals von einem Schweizer namens Joseph Priestley im einem Projekt eingesetzt.
CCAligned v1

Then select the milestone fromthe worksheet, and click the button to add the chart and name it.
Wählen Sie dann den Meilenstein aus dem Arbeitsblatt und klicken Sie auf Schaltfläche, um das Diagramm hinzuzufügen und zu benennen.
ParaCrawl v7.1

Semi-circle pie chart - As the name suggests, it is half of a pie chart, yet still represents parts of a whole.
Halbkreisdiagramm - Wie der Name bereits suggeriert, handelt es sich hierbei um ein halbes Tortendiagramm, was jedoch trotzdem Teile eines Ganzen darstellt.
ParaCrawl v7.1

The legends that appear below the chart are the names of the series.
Die Legenden, die unterhalb vom Diagramm angezeigt werden, sind die Namen der Datenreihen.
ParaCrawl v7.1

Sachs is also obsessed with flow charts, linking names to activities and projects.
Sachs zeigt sich besessen von Diagrammen, die Namen mit bestimmten Aktivitäten und Projekten vergleichen.
ParaCrawl v7.1

Hoved Island was first charted and named ("hoved", Norwegian for "main") by the second Norwegian expedition of the "Fram" (1898—1902) under Capt.
Hoved Island wurde zuerst kartografiert und benannt von der zweiten norwegischen Expedition der "Fram" (1898–1902) unter Kapitän Otto Sverdrup.
Wikipedia v1.0

Hoved Island was first charted and named (hoved, Norwegian for "main") by the second Norwegian expedition of the Fram (1898—1902) under Capt. Otto Sverdrup.
Hoved Island wurde zuerst kartografiert und benannt von der zweiten norwegischen Expedition der Fram (1898–1902) unter Kapitän Otto Sverdrup.
WikiMatrix v1

Make a wall chart with the names of your medicines, the dose, and the time of day you need to take them.
Erstellen Sie eine Schautafel mit den Namen Ihrer Medikamente, der Dosierung und den Tageszeiten, zu denen Sie diese einnehmen müssen.
ParaCrawl v7.1

Bullet chart is also named as build up chart in Excel, please follow the below steps to create it.
Bullet-Diagramm wird in Excel auch als Aufbaudiagramm bezeichnet. Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte, um es zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

A young Tahitian named Tupaia left with them and guided them to the islands of Huahine, Raiatea and Tahaa that Cook started to chart and named them Society Islands, because of their proximity characterizing them and as a tribute to the London Royal Society, who sponsored the voyage.
Ein junger Tahitianer namens Tupaia schiffte mit ein und leitete sie sicher durch die Inselwelt von Huahine, Raiatea und Tahaa, die Cook natuerlich kartographierte und sie die Gesellschaftsinseln nannte, wegen der Naehe der Inseln, die sie charakterisiert und als Ehrung für die Royal Society von London, die diese Reise organisiert hatte.
ParaCrawl v7.1

Bell curve chart, named as normal probability distributions in Statistics, is usually made to show the probable events, and the top of the bell curve indicates the most probable event.
Das Glockenkurvendiagramm, das in der Statistik als normale Wahrscheinlichkeitsverteilungen bezeichnet wird, zeigt normalerweise die wahrscheinlichen Ereignisse an, und der obere Rand der Glockenkurve zeigt das wahrscheinlichste Ereignis an.
ParaCrawl v7.1