Übersetzung für "Charity partner" in Deutsch
While
searching
for
a
charity
partner,
Steven
came
across
Wings
for
Life.
Auf
seiner
Suche
nach
einem
Charity-Partner
stößt
Steven
auf
Wings
for
Life.
ParaCrawl v7.1
We
are
proud
to
be
associated
with
internationally
outstanding
industry
partners,
charity
organizations
and
partner
locations.
Wir
sind
stolz
darauf,
mit
international
herausragenden
Industriepartnern,
Charity-Organisationen
und
Partnerorten
verbunden
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
For
the
second
time,
the
German
Agro
Action
(Deutsche
Welthungerhilfe)
will
be
at
the
start
on
September
27
+
28,
2003,
as
the
charity
partner
of
the
real,-
BERLIN-MARATHON.
Die
Deutsche
Welthungerhilfe
geht
am
27.
und
28.
September
2003
zum
zweiten
Mal
als
Charity-Partner
des
real,-
BERLIN-MARATHON
an
den
Start.
ParaCrawl v7.1
The
DWHH,
the
charity
partner
of
the
BERLIN
MARATHON,
was
active
too,
with
its
own
celebrity
relay—with
the
race
number
33225,
which
was
the
account
number,
as
well.
Die
DWHH
als
Charity-Partner
des
BERLIN-MARATHON
war
selber
aktiv
und
schickte
eine
Prominentenstaffel
mit
der
Nummer
33225
ins
Rennen
-
Startnummer
gleich
Kontonummer.
ParaCrawl v7.1
The
glamorous
evening
will
also
help
to
raise
funds
for
charity
partner,
Make
a
Wish
Foundation
which
provides
magical
experiences
to
children
and
young
people
facing
life-threatening
conditions.
Der
glamouröse
Abend
wird
auch
dazu
beitragen,
Mittel
für
die
Charity-Partner
zu
erhöhen,
Machen
Sie
einen
Wunsch-Stiftung,
die
magischen
Erlebnisse
von
Kindern
und
Jugendlichen
gegenüber
lebensbedrohlichen
Bedingungen
bietet.
CCAligned v1
For
this
event
at
the
Beau-Rivage
Palace
Hotel
in
Lausanne,
the
World
Dance
Council
exclusively
selected
EurAsia
Heart
Foundation
as
its
charity
partner.
Für
diesen
Event
im
Beau-Rivage
Palace
Hotel
in
Lausanne
hat
der
World
Dance
Council
EurAsia
Heart
Foundation
exclusiv
als
Charity-Partner
ausgewählt.
CCAligned v1
In
2015
another
charity
partner
was
found
with
the
German
high
school
Evangelisches
Lichtenstern-Gymnasium
in
Sachsenheim,
so
that
the
kilometres
cycled
added
up
to
all
in
all
21
bicycles
for
Africa
making
mobile
more
than
100
further
African
people.
Im
Jahr
2015
kam
das
Evangelische
Lichtenstern-Gymnasium
in
Sachsenheim
als
weiterer
Charity-Partner
hinzu,
so
dass
die
geradelten
Kilometer
sogar
21
Fahrräder
für
Afrika
erbrachten
und
damit
über
100
weitere
Afrikaner
mobil
machen.
ParaCrawl v7.1
Alvarum
is
the
official
charity
partner
of
the
BERLIN-MARATHON
for
Germany
and
France:
Raise
funds
for
a
charity
and
secure
your
guaranteed
charity
entry
for
the
event.
Alvarum
ist
der
offizielle
Charity-Partner
des
BERLIN-MARATHON
für
Deutschland
und
Frankreich:
Unterstützen
Sie
eine
Hilfsorganisation
Ihrer
Wahl
mit
einer
Spendensammelaktion
und
sichern
Sie
sich
einen
garantierten
Charity-Startplatz.
ParaCrawl v7.1
The
"Disaster
Protection"
charity,
a
partner
of
Messer
Hungarogáz,
received
a
donation
of
approximately
300
euros.
Die
Stiftung
"Katastrophenschutz",
Partner
von
Messer
Hungarogáz,
erhielt
eine
Spende
in
Höhe
von
circa
300
Euro.
ParaCrawl v7.1
Life
Community
Services
Society
(LCSS)
–
Verztec's
charity
partner,
and
Noel
Gifts
International,
co-organised
a
fundraising
charity
run,
Run
for
Life
2014
on
19
July
2014.
Die
Life
Community
Services
Society
(LCSS),
der
Charity-Partner
von
Verztec,
hat
am
19.
Juli
2014
zusammen
mit
Noel
Gifts
International
den
Spendenlauf
Run
for
LIFE
2014
organisiert.
ParaCrawl v7.1
This
weekend,
from
26th
–
29th
June,
Terre
des
hommes
is,
for
the
second
time,
the
OpenAir
St.
Gallen
charity
partner.
Dieses
Wochenende,
vom
26.
bis
29.
Juni,
ist
Terre
des
hommes-Kinderhilfe
(Tdh)
zum
zweiten
Mal
in
Folge
Charity-Partner
des
OpenAirs
St.
Gallen.
ParaCrawl v7.1
As
the
exclusive
charity
partner,
Terre
des
hommes
will
be
there
again
this
year
with
a
stand:
to
the
left
of
the
Sitterbühne,
festival-goers
can
donate
their
glass-deposit
money
and
play
a
game
of
chance
with
the
chance
to
win,
among
other
prizes,
a
4-day
pass
for
OpenAir
St.
Gallen
2015.
Als
exklusiver
Charity-Partner
ist
Terre
des
hommes
auch
dieses
Jahr
auf
dem
Gelände
mit
einem
Stand
präsent:
Links
von
der
Sitterbühne
können
die
Festivalbesucher
ihr
Becher-Depot
spenden
und
an
einem
Glücksspiel
teilnehmen,
wo
es
unter
anderem
einen
4-Tages-Pass
für
das
OpenAir
St.
Gallen
2015
zu
gewinnen
gibt.
ParaCrawl v7.1
What
Warburtons
said
"Over
the
past
year,
Warburtons
have
been
delighted
to
work
with
you
as
our
charity
partner
and
have
enjoyed
hearing
about
the
impact
you
have
made
with
our
grant.
Was
Warburtons
sagte
"Im
Laufe
des
letzten
Jahres,
Warburtons
hat
erfreut
gewesen
mit
Ihnen
als
Charity-Partner
zu
arbeiten
und
hat
mündliche
Verhandlung
über
die
Auswirkungen
genießen
Sie
mit
unserem
Zuschuss
gemacht
haben.
ParaCrawl v7.1
The
“Disaster
Protection”
charity,
a
partner
of
Messer
Hungarogáz,
received
a
donation
of
approximately
300
euros.
Die
Stiftung
„Katastrophenschutz“,
Partner
von
Messer
Hungarogáz,
erhielt
eine
Spende
in
Höhe
von
circa
300
Euro.
ParaCrawl v7.1
Our
charity
partner,
the
Brave
Kids
Foundation,
is
committed
to
promoting
children's
rights
worldwide.
Unser
Charity
Partner,
die
Stiftung
Tapfere
Kinder,
setzt
sich
weltweit
für
die
Rechte
von
Kindern
ein.
ParaCrawl v7.1