Übersetzung für "Change in mind" in Deutsch
You
might
change
your
mind
in
a
couple
of
weeks.
In
ein
paar
Wochen
änderst
du
vielleicht
deine
Meinung.
Tatoeba v2021-03-10
The
dissonance
might
foster
a
change
in
your
mind.
Die
Dissonanz
kann
eine
Änderung
in
Ihrem
Gedächtnis
begünstigen.
OpenSubtitles v2018
You'll
change
your
mind
in
a
day.
Du
änderst
deine
Meinung
bestimmt
schon
nach
einem
Tag.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
due
to
the
change
in
your
mind
that
Jolinar
of
Malk-shur
left
behind.
Vielleicht
Auswirkungen
des
Goa'uld,
der
in
ihr
war.
OpenSubtitles v2018
Is
it
against
the
law
to
change
your
mind
in
England?
Darf
man
in
England
seine
Meinung
nicht
ändern?
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
change
your
mind
in
three
years
or
five.
Du
wirst
deine
Meinung
in
drei
Jahren
ändern
oder
fünf.
OpenSubtitles v2018
Education
plays
a
major
role
to
bring
a
change
of
mind
in
the
individual.
Bildung
hat
einen
erheblichen
Einfluss
darauf,
dass
ein
Bewusstseinswandel
im
Individuum
eintritt.
ParaCrawl v7.1
Here,
too,
a
change
of
mind
in
politics
is
necessary.
Auch
hier
ist
ein
Umdenken
in
der
Politik
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
However,
this
area
he
will
change
in
his
mind.
Allerdings
wird
er
diesen
Landstrich
auch
in
seinem
Sinn
verändern.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
I
could
not
change
my
mind
in
the
middle.
Aus
diesem
Grund
konnte
ich
nicht
einfach
meine
Meinung
ändern.
ParaCrawl v7.1
Every
change
begins
in
your
mind
and
starts
with
a
conscious
breath.
Jede
Veränderung
beginnt
im
Kopf
und
startet
mit
einem
bewussten
Atemzug.
ParaCrawl v7.1
This
principle
requires
a
change
in
our
mind
and
a
revolution
in
our
heart.
Das
verlangt
ein
Umdenken
bei
uns
und
eine
Revolution
in
unserem
Innersten.
ParaCrawl v7.1
Every
change
begins
in
the
mind
and
every
journey
starts
with
the
first
step.
Jede
Veränderung
beginnt
im
Geist
und
jede
Reise
startet
mit
dem
ersten
Schritt.
ParaCrawl v7.1
But
what
then
brought
about
this
change
of
mind
in
him?
Was
aber
hat
dann
bei
ihm
den
Umschwung
bewirkt?
ParaCrawl v7.1
Thing
is,
few
data
centers
were
planned
with
this
degree
of
change
in
mind.
Nur
wenige
Rechenzentren
wurden
für
diesen
Grad
der
Veränderung
geplant.
ParaCrawl v7.1