Übersetzung für "Challenging convention" in Deutsch
Challenging
convention
is
in
our
DNA
.
Anspruchsvolle
Konvention
ist
in
unserer
DNA.
ParaCrawl v7.1
The
Epigenome
NoE
is
challenging
this
convention
by
funding
young
research
leaders
or
Newly
Established
Teams
(NETs).
Das
Epigenom-NoE
stellt
diese
Konvention
in
Frage,
indem
es
Forschungsgelder
für
junge
Wissenschaftler
oder
neu
etablierte
Teams
(NETs)
zur
Verfügung
stellt.
ParaCrawl v7.1
For
30
years
now
Michele
De
Lucchi
has
vitalised
and
influenced
the
international
design
world
with
his
convention-challenging
ideas
and
working
methods.
Seit
30
Jahren
belebt
und
beeinflusst
Michele
De
Lucchi
mit
seiner
Konventionen
hinterfragenden
Denk-
und
Arbeitsweise
die
internationale
Designwelt.
ParaCrawl v7.1
Manufacturer
During
the
development
of
the
LINETIK
free-standing
LED
luminaire,
designers
and
engineers
Simon
Fisher
and
Matt
Free
from
F
Mark
Ltd
and
Luke
Smith-Wightman
set
about
challenging
every
established
convention
of
office
lighting.
Bei
der
Entwicklung
der
LED-Stehleuchte
LINETIK
haben
Designer
und
Ingenieure
um
Simon
Fisher
und
Matt
Free
von
F
Mark
Ltd
und
Luke
Smith-Wightman
wirklich
alles,
was
für
die
Gestaltung
und
Beleuchtung
von
Büros
bisher
Gültigkeit
hatte,
in
Frage
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Archer
enjoyed
such
challenges
to
convention.
Archer
genoss
solche
Herausforderungen
an
die
Konventionen.
OpenSubtitles v2018
Concept
cars
challenge
social
conventions.
Concept
Cars
stellen
gesellschaftliche
Konventionen
infrage.
ParaCrawl v7.1
Even
the
ceilings
of
the
various
rooms
repeatedly
challenge
the
familiar
conventions.
Selbst
die
Decken
der
einzelnen
Räume
durchbrechen
immer
wieder
die
gewohnte
Konvention.
ParaCrawl v7.1
As
timeless
as
it
is
modern,
L'Interdit
is
an
invitation
to
challenge
conventions.
So
zeitlos
wie
modern
ist
L'Interdit
eine
Einladung,
Konventionen
zu
hinterfragen.
ParaCrawl v7.1