Übersetzung für "Certified signature" in Deutsch
It
will
be
certified
by
the
signature
and
seal
of
the
inspection
supervisor.
Sie
wird
durch
die
Unterschrift
und
das
Siegel
des
Inspektionsleiters
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
As
such
a
document
could
be
provided
a
certified
signature
of
the
applicant
enterprise
excerpt
from
TR;
Wie
ein
solches
Dokument
könnte
eine
beglaubigte
Unterschrift
des
Antragstellers
Unternehmen
Auszug
aus
TR
bereitgestellt
werden;
ParaCrawl v7.1
If
they
did,
they
should
know
that
the
minimum
cost
of
each
signature
certified
by
a
notary
is
20
euros.
Falls
ja,
sollten
sie
wissen,
dass
sich
die
minimalen
Kosten
einer
notariell
beglaubigten
Unterschrift
auf
20
EUR
belaufen.
Europarl v8
It
is
not
necessary
to
have
the
signature
certified
on
the
application
if
the
applicant
is
represented
by
a
lawyer
who
is
accredited
by
a
German
court.
Die
Beglaubigung
der
Unterschrift
auf
dem
Antrag
ist
nicht
erforderlich,
wenn
der
Antragsteller
durch
einen
bei
einem
deutschen
Gericht
zugelassenen
Rechtsanwalt
vertreten
wird.
CCAligned v1
Third
persons
named
by
parents
must
present
their
written
authorization
(certified
signature).
Dritte
Personen,
die
von
den
Eltern
benannt
wurden,
müssen
eine
entsprechende
schriftliche
Genehmigung
(beglaubigte
Unterschrift)
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
Third
persons
named
by
parents
must
present
their
written
authorisation
(certified
signature).
Dritte,
die
von
den
Eltern
benannt
werden,
müssen
deren
schriftliche
Genehmigung
(beglaubigte
Unterschrift)
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Third
person
named
by
parents
must
present
their
written
authorisation
(certified
signature).
Dritte,
die
von
den
Eltern
beauftragt
werden,
müssen
eine
schriftliche
(beglaubigte)
Genehmigung
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
These
documents
must
be
certified
by
the
signature
of
the
director
of
the
company
and
stand
the
seal
of
the
company.
Diese
Dokumente
müssen
durch
die
Unterschrift
des
Direktors
des
Unternehmens
zertifiziert
sein
und
das
Siegel
des
Unternehmens
tragen.
CCAligned v1
You
may
be
able
to
have
your
signature
certified
at
a
notary
public
office,
attorney-at-law,
consulate
or
in
case
of
delivery
of
request
by
e-mail
on
DPO's
address,
you
may
verify
your
signature
with
electronic
signature.
Sie
können
Ihre
Unterschrift
beim
öffentlichen
Notar,
Rechtsanwalt
und
Konsulat
beglaubigen
oder
im
Falle
der
Zustellung
des
Formulars
per
E-Mail
an
die
Adresse
des
DBS,
können
Sie
Ihre
Unterschrift
elektronisch
zertifizieren.
ParaCrawl v7.1