Übersetzung für "Central spot" in Deutsch
You
will
discover
that
the
awning
is
in
fact
a
central
holiday
spot:
Sie
werden
feststellen
–
das
Vorzelt
ist
ein
zentraler
Urlaubsort:
CCAligned v1
Their
effect
is
accumulated
in
a
central
spot
or
an
axis.
Ihre
Wirkung
ist
in
einem
zentralen
Ort
oder
in
einer
Achse
angesammelt
.
ParaCrawl v7.1
The
central
excitation
spot
is
thus
located
at
least
partially
outside
of
the
conversion
surface
of
the
conversion
element.
Der
zentrale
Anregungsfleck
liegt
somit
zumindest
teilweise
außerhalb
der
Konversionsfläche
des
Konversionselements.
EuroPat v2
Our
house
is
situated
in
a
quiet
but
central
spot
in
the
local
centre
Persal.
Unser
Haus
liegt
in
ruhiger
und
doch
zentraler
Lage
im
Ortsteil
Persal.
ParaCrawl v7.1
A
big
statue
of
the
saint
has
been
placed
on
a
central
spot
of
the
city.
Auf
einem
zentralen
Platz
der
Stadt
wurde
eine
große
Statue
des
Heiligen
errichtet.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Miletos
is
located
in
the
most
central
spot
of
Altinkum.
Das
Hotel
Miletos
befindet
sich
am
zentralsten
Ort
von
Altinkum.
ParaCrawl v7.1
The
wallet
holds
a
central
spot
in
every
payment
an
individual
wants
to
handle
online.
Die
Brieftasche
hat
einen
zentralen
Platz
in
jeder
Zahlung
eine
individuelle
will
online
abwickeln.
ParaCrawl v7.1
I'd
like
to
receive
emails,
updates
and
newsletters
from
The
Spot
Central
Hostel.
Ich
möchte
E-Mails,
Updates
und
Newsletter
der
Unterkunft
The
Spot
Central
Hostel
erhalten.
CCAligned v1
I
want
to
receive
emails,
updates,
and
newsletters
from
The
Spot
Central
Hostel.
Ich
möchte
E-Mails,
Updates
und
Newsletter
der
Unterkunft
The
Spot
Central
Hostel
erhalten.
CCAligned v1
Just
200
metres
from
Wenceslas
Square,
Central
Spot
Prague
Apartments
offers
free
WiFi.
Die
Central
Spot
Prague
Apartments
befinden
sich
200
m
vom
Wenzelsplatz
entfernt
und
bieten
kostenfreies
WLAN.
ParaCrawl v7.1
The
central
excitation
spot
thus
overshoots
at
least
in
sections
an
edge
line
of
the
converter
element
or
of
the
provided
conversion
region.
Der
zentrale
Anregefleck
überschreitet
somit
zumindest
abschnittweise
eine
Randlinie
des
Konverterelements
bzw.
des
vorgesehenen
Konversionsbereiches.
EuroPat v2
Thanks
to
a
large
capacity
Central
Spot
is
the
ideal
choice
even
for
large
groups!
Dank
seiner
großen
Kapazität
ist
Central
Spot
Prague
die
ideale
Wahl
für
größere
Gruppen!
CCAligned v1
The
settlements
usually
comprise
fewer
than
10
pit-houses
arranged
around
a
central
spot.
Die
Ansiedlungen
umfassen
meist
weniger
als
10
Grubenhäuser,
die
um
einen
zentralen
Platz
angeordnet
waren.
ParaCrawl v7.1
A
central
blind
spot
develops
(a
dark
or
empty
area)
Es
bildet
sich
ein
zentraler
blinder
Fleck
aus
(ein
dunkler
oder
leerer
Bereich)
CCAligned v1
Most
of
these
ocelli
have
a
dark
central
spot,
the
color
is
a
light
blue
to
grey.
Diese
Ozellen
haben
meistens
einen
dunklen
Zentralfleck,
ihre
Färbung
besteht
aus
einem
hellen
Blau-grau.
ParaCrawl v7.1
The
back
is
with
deep
brown
spots
covered
which
show
a
pale
central
spot
respectively.
Der
Rücken
ist
mit
dunkelbraunen
Flecken
bedeckt,
die
jeweils
einen
blassen
Zentralfleck
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
The
lighted
reception
counter
had
to
appeal
friendly,
open
and
recognizable
as
the
central
spot.
Der
beleuchtete
Empfangscounter
sollte
freundlich
und
offen
wirken
und
als
zentraler
Punkt
erkennbar
sein.
ParaCrawl v7.1
Vandans
is
located
in
a
central
but
quiet
spot
in
the
heart
of
the
marvelous
Rätikon
landscape.
Vandans
liegt
eingebettet
in
die
bezaubernde
Landschaft
des
Rätikons,
zentral
und
ruhig
zugleich.
ParaCrawl v7.1
The
city's
main
monuments
are
all
within
easy
reach
of
the
hotel's
very
central
spot.
Die
wichtigsten
Denkmäler
der
Stadt
sind
von
diesem
sehr
zentral
gelegenen
Hotel
aus
bequem
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
For
maintenance
to
work
predictively,
data
about
a
vehicle’s
state
would
have
to
be
collected
and
transported
to
a
central
spot.
Für
eine
vorausschauende
Instandhaltung
müssen
die
Fahrzeugzustandsdaten
erhoben
und
an
eine
zentrale
Stelle
übermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
FP
was
the
first
Konica
SLR
to
sport
a
central
microprism
spot
on
the
mat
screen
as
a
focusing
aid.
Außerdem
verfügt
die
FP
als
erste
Konica
über
eine
Mattscheibe
mit
zentralem
Mikroprismenfeld
als
Scharfstellhilfe.
ParaCrawl v7.1
When
the
recycleable
information
unit
is
assembled
at
a
central
spot,
it
can
provide
information
on
data
relevant
to
the
environment.
An
einer
zentralen
Stelle
montiert,
gibt
die
recyclinggerecht
konstruierte
Info-Einheit
Auskunft
über
umweltrelevante
Daten.
ParaCrawl v7.1