Übersetzung für "Central reporting" in Deutsch
With
novomind
iAGENT
Chat
you’ll
have
a
central
reporting
and
monitoring
system.
Mit
novomind
iAGENT
Chat
verfügen
Sie
über
ein
zentrales
Reporting
und
Monitoring
System.
CCAligned v1
This
was
to
be
remedied
by
a
central
reporting
system
implemented
with
an
appropriate
software
solution.
Ein
zentrales
Berichtswesen,
umgesetzt
mit
einer
geeigneten
Softwarelösung,
sollte
Abhilfe
schaffen.
ParaCrawl v7.1
With
novomind
iCHAT
you
obtain
a
central
reporting
and
monitoring
system.
Mit
novomind
iCHAT
verfügen
Sie
über
ein
zentrales
Reporting
und
Monitoring
System.
ParaCrawl v7.1
Team
leaders
and
management
are
offered
central
reporting
of
actions
and
results
of
contact
centres.
Den
Teamleitern
und
dem
Management
wird
ein
zentrales
Reporting
der
Aktionen
und
Ergebnisse
von
Kundenzentren
angeboten.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
ready
at
all
times
to
tackle
any
special
task
registered
with
our
central
reporting
office.
Wir
sind
auch
für
spezielle
Interventionen
einsatzbereit,
die
über
unsere
zentrale
Verteilungsstation
registiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Just
two
days
ago,
Parliament
decided
that
the
burden
placed
on
companies
as
a
result
of
the
European
Central
Bank's
statistical
reporting
requirements
must
be
kept
to
a
minimum.
Gerade
vor
zwei
Tagen
haben
wir
im
Europäischen
Parlament
beschlossen,
daß
die
Belastungen
für
die
Unternehmen
bei
Meldepflichten
an
die
Europäische
Zentralbank
so
gering
wie
möglich
zu
halten
sind.
Europarl v8
I
would
also
like
to
point
out
that
the
creation
of
a
central
system
for
reporting
of
cosmetic
products
before
they
are
put
on
the
market
in
the
EU
will
result
in
savings
for
the
industry.
Ich
möchte
auch
noch
darauf
hinweisen,
dass
die
Schaffung
eines
zentralen
Systems
für
die
Mitteilung
von
kosmetischen
Mitteln
vor
dem
Inverkehrbringen
auf
dem
Gemeinschaftsmarkt
Kosteneinsparungen
für
die
Industrie
bringen
wird.
Europarl v8
The
national
central
bank
reporting
a
certain
asset
is
normally
the
national
central
bank
of
the
country
in
which
the
asset
will
be
admitted
to
trading/traded
on
an
acceptable
market.
Bei
der
eine
bestimmte
Sicherheit
meldenden
nationalen
Zentralbank
handelt
es
sich
in
der
Regel
um
die
nationale
Zentralbank
des
Landes,
in
dem
die
Sicherheit
an
einem
zugelassenen
Markt
zum
Handel
zugelassen
ist/gehandelt
wird.
DGT v2019
This
system
links
control
authorities
in
Member
States
through
a
central
reporting
point
in
Brussels,
and
allows
rapid
action
to
be
taken
to
limit
the
potential
dangers
perceived
by
one
of
the
national
authorities.
Die
ses
System
soll
Kontrollbehörden
in
den
Mitgliedstaaten
über
eine
zentrale
Meldestelle
in
Brüssel
miteinander
verbinden
und
schnelles
Handeln
ermöglichen,
um
die
von
einer
nationalen
Behörde
festgestellten
möglichen
Gefahren
einzudämmen.
EUbookshop v2
Furthermore,
the
facility
has
organisational
and
technical
security
measures
such
as
a
central
reporting
office
with
a
double
barrier
system
and
guidance
of
the
vehicle
to
the
appropriate
gate,
perimeter
fencing,
video
surveillance
of
the
building
and
the
site,
and
an
access
control
system
for
all
doors
and
gates.
Hinzu
kommen
organisatorische
und
technische
Sicherheitsvorkehrungen
wie
eine
zentrale
Anmeldestelle
mit
doppelter
Schrankenanlage
und
die
Weiterführung
des
Fahrzeugs
zum
vorgegebenen
Tor,
eine
umlaufende
Einzäunung,
die
Videoüberwachung
für
Gebäude
und
Gelände
sowie
ein
Zutrittskontrollsystem
für
alle
Türen
und
Tore.
ParaCrawl v7.1