Übersetzung für "Cause pressure" in Deutsch
Even
sudden
jumps
in
pressure
cause
no
degradation
of
the
column
packing.
Auch
plötzliche
Druckerhöhungen
verursachen
keine
Verschlechterung
der
Säulenfüllung.
EuroPat v2
Small
particle
dimensions
cause
a
high
pressure
drop,
however.
Kleine
Teilchenabmessungen
verursachen
jedoch
einen
hohen
Druckverlust.
EuroPat v2
Even
the
smallest
of
esophagus
wall
irritations
cause
transfer
of
pressure
variations
to
the
conventional
device.
Schon
durch
geringste
Irritationen
der
Oesophaguswandungen
werden
Druckschwankungen
auf
die
bekannte
Vorrichtung
übertragen.
EuroPat v2
Penalties
often
cause
negative
pressure.
Durch
Sanktionen
entsteht
oft
negativer
Druck.
ParaCrawl v7.1
When
it
is
injected,
it
could
cause
reduced
blood
pressure.
Wenn
es
infundiert
wird,
könnte
es
verminderten
Bluthochdruck
auslösen.
ParaCrawl v7.1
Hydraulically
controlled
switching
actions
take
place
especially
smoothly
and
do
not
cause
pressure
spikes
in
the
system.
Hydraulisch
gesteuerte
Schaltvorgänge
erfolgen
besonders
sanft
und
verursachen
keine
Druckspitzen
im
System.
ParaCrawl v7.1
It
can
cause
an
undesired
pressure
drop
or
even
limit
the
maximum
volume
flow.
Sie
kann
einen
ungewollten
Druckabfall
bewirken
oder
sogar
den
maximalen
Volumenstrom
begrenzen.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
cause
of
pressure
80
to
70?
Was
verursacht
Druck
von
80
bis
70?
ParaCrawl v7.1
The
disease
can
cause
high
blood
pressure
as
well.
Die
Krankheit
kann
Bluthochdruck
auch
verursachen.
ParaCrawl v7.1
In
such
a
situation,
the
root
cause
of
increased
pressure
is
not
walking.
In
einer
solchen
Situation
ist
die
Ursache
für
erhöhten
Druck
nicht
Laufen.
ParaCrawl v7.1
Hydraulic
shocks
cause
pressure
fluctuations,
which
can
amount
to
several
times
the
normal
pipeline
pressure.
Druckschläge
verursachen
Druckschwankungen,
welche
ein
Mehrfaches
des
normalen
Leitungsdrucks
betragen
können.
EuroPat v2
Droplet
separators
which
cause
a
low
pressure
loss
are
particularly
preferred.
Besonders
bevorzugt
sind
Tröpfchenabscheider
die
einen
geringen
Druckverlust
verursachen.
EuroPat v2
This
will
cause
a
steep
pressure
build-up
which
is
represented
by
portion
47
.
Dadurch
entsteht
ein
steiler
Druckaufbau,
der
durch
den
Abschnitt
47
repräsentiert
wird.
EuroPat v2
The
back-flowing
fluid
can
cause
pressure
pulsations.
Das
zurückströmende
Fluid
kann
Druckpulsationen
verursachen.
EuroPat v2
This
would
cause
a
large
pressure
drop
in
this
hydrostatic
pocket.
Dadurch
würde
in
dieser
Hydrostatiktasche
ein
großer
Druckabfall
entstehen.
EuroPat v2
The
variations
of
the
inlet
pressure
cause
dripping
of
the
outlet
valve.
Durch
die
Schwankungen
des
Eingangsdrucks
wird
ein
Tröpfeln
des
Auslaßventils
hervorgerufen.
EuroPat v2