Übersetzung für "Caught on fire" in Deutsch
The
aircraft
caught
on
fire
and
was
completely
destroyed.
Der
Hubschrauber
fing
Feuer
und
wurde
vollständig
zerstört.
Wikipedia v1.0
Cooking
the
meat
you
caught
on
an
open
fire,
all
eating
together.
Das
Gejagte
über
offenem
Feuer
kochen,
alle
zusammen
essen...
OpenSubtitles v2018
He
was
already
dead
when
his
car
caught
on
fire?
Er
war
bereits
tot,
als
sein
Auto
Feuer
gefangen
hatte.
OpenSubtitles v2018
Tristram's
flesh
of
fire
spell
has
caught
the
bridge
on
fire.
Tristrams
Feuerflut-Beschwörung
hat
die
Brücke
in
Brand
gesetzt.
OpenSubtitles v2018
Cigarette
caught
the
couch
on
fire.
Die
Zigarette
hat
die
Couch
in
Brand
gesteckt.
OpenSubtitles v2018
I
was
cooking
in
the
back
room
last
night
and
the
hot
plate
caught
on
fire.
Letzte
Nacht
habe
ich
hinten
gekocht
und
die
Herdplatte
hat
Feuer
gefangen.
OpenSubtitles v2018
The
victim
was
sitting
in
the
car
when
he
suddenly
caught
on
fire.
Das
Opfer
saß
im
Auto
und
plötzlich
brach
das
Feuer
aus.
OpenSubtitles v2018
That
the
candle
caught
her
dress
on
fire,
and
she
fell
down
the
stairs.
Dass
die
Kerze
an
ihr
Kleid
gekommen
ist
und
sie
die
Treppe
runterfiel.
OpenSubtitles v2018
And,
in
1969,
America’s
heavily
polluted
Cuyahoga
River
caught
on
fire.
Und
1969
ging
in
den
USA
der
schwer
verschmutzte
Cuyahoga-Fluss
in
Flammen
auf.
News-Commentary v14
Sam
and
dean
winchester
were
in
the
chopper
when
it
caught
on
fire.
Sam
und
Dean
Winchester
waren
im
Helikopter
als
er
in
Flammen
aufging.
OpenSubtitles v2018
The
town
of
Polzvilia
has
caught
on
fire
and
it's
up...
Die
Stadt
Polzvilia
hat
Feuer
gefangen,
und
es
liegt...
CCAligned v1
The
farm
house
caught
on
fire
and
the
little
girl
never
made
it
out.
Das
Bauernhaus
fing
an
Feuer
und
das
kleine
Mädchen,
die
nie
ausgefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
artillery
shelling
grew
so
bad,
the
town
caught
on
fire.
Der
Artilleriebeschuß
wurde
derart
schlimm,
dass
die
Stadt
Feuer
fing.
ParaCrawl v7.1
And
then
my
mouse
hole
caught
on
fire!
Und
danach
fing
auch
noch
mein
Mausloch
Feuer!
ParaCrawl v7.1
She
sat
on
the
piano
bench
and
began
the
performance,
while
her
piano
caught
on
fire.
Dabei
wurde
ein
Effekt
verwendet,
der
ihr
Piano
scheinbar
in
Flammen
aufgehen
ließ.
Wikipedia v1.0
The
curtain
caught
on
fire.
Der
Vorhang
hatte
Feuer
gefangen.
Tatoeba v2021-03-10
But
then
she
gave
me
one
of
your
books,
and,
oh,
by
gosh,
my
imagination
caught
on
fire.
Sie
gab
mir
eins
Ihrer
Bücher,
und
bei
Gott,
meine
Fantasie
fing
Feuer.
OpenSubtitles v2018
The
water
caught
on
fire.
Das
Wasser
hat
Feuer
gefangen.
OpenSubtitles v2018