Übersetzung für "Catering area" in Deutsch
Visitors
can
also
relax
at
the
catering
and
refreshments
area
built
at
the
centre.
Nicht
zuletzt
können
sich
die
Besucher
im
Catering-
und
Erfrischungsbereich
des
Zentrums
erholen.
EUbookshop v2
Supplies
of
this
type
are
commonly
found
in
coffee
machines
for
the
catering
area.
Derartige
Vorräte
sind
in
Kaffeemaschinen
für
den
Gastronomiebereich
üblicherweise
vorhanden.
EuroPat v2
Seats
in
the
catering
area
cannot
be
reserved.
Die
Plätze
im
Gastronomiebereich
sind
nicht
reservierbar.
CCAligned v1
From
1st
of
August
our
business
partner
Aramark
will
take
over
this
catering
area.
Ab
dem
1.
August
wird
unser
Geschäftspartner
Aramark
diesen
Cateringbereich
übernehmen.
CCAligned v1
Bridge
tables
are
especially
good
for
trade,
catering
and
banquet
area
.
Brückentische
eignen
sich
besonders
gut
für
den
Messe-,
Catering-
und
Bankett
Bereich.
ParaCrawl v7.1
State-of-the-art
stage
technology
and
an
equipped
catering
area
provide
all
the
prerequisites
for
your
perfect
event.
Modernste
Bühnentechnik
sowie
ein
eingerichteter
Cateringbereich
liefern
alle
Voraussetzungen
für
Ihre
perfekte
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1
This
is
also
why
the
catering
area
is
called
the
“architects’
lounge”.
Der
Cateringbereich
trägt
aus
diesem
Grund
auch
den
Namen
“architects
lounge”.
ParaCrawl v7.1
It
unites
retailing,
the
big
movie
theater
with
more
than
ten
screens,
and
a
catering
area.
Es
vereint
Einzelhandel,
den
Hauptteil
des
großen
Kinos
mit
über
zehn
Sälen
und
einen
Gastronomiebereich.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
there
are
rooms
for
small
meetings,
a
catering
area
and
a
foyer
with
closet.
Darüber
hinaus
gibt
es
Räume
für
kleinere
Meetings,
einen
Cateringbereich
und
ein
Foyer
mit
Garderobe.
ParaCrawl v7.1
A
premium
expanded
catering
area
with
ten
loges
on
each
side
provides
space
for
atmospheric
events.
Ein
hochwertig
ausgebauter
Catering-Bereich
mit
jeweils
zehn
Logen
zu
jeder
Seite
bietet
Raum
für
stimmungsvolle
Events.
ParaCrawl v7.1
You
may
expect
the
most
modern
conference
technology
and
an
exclusive
catering
in
every
area
of
the
conference
hotel.
Modernste
Tagungstechnik
und
ein
exklusives
Catering
dürfen
Sie
in
jedem
Bereich
des
Hotels
erwarten.
ParaCrawl v7.1
The
most
modern
event
technology
does
exist,
as
well
as
separate
artist's
cloakrooms
and
a
bar
for
the
catering
area.
Modernste
Veranstaltungstechnik
ist
vorhanden,
ebenso
separate
Künstler-Garderoben
und
ein
Tresen
für
den
Catering-Bereich.
ParaCrawl v7.1
The
central
part
of
the
facility,
which
should
be
completed
in
two
years,
has
been
reserved
for
a
catering
area,
a
communal
swimming
pool
and
a
reception
desk
for
this
zone.
Der
zentrale
Teil
des
Komplexes,
der
in
zwei
Jahren
fertig
gestellt
werden
sollte,
ist
für
den
Gastronomiebereich,
das
gemeinsame
Schwimmbad
und
die
Rezeption
für
diese
Zone
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The
Farmhouse
La
Rocchetta
is
also
equipped
with
a
Catering
Area,
where
you
can
enjoy
traditional
and
genuine
cuisine
of
Ferrara
and
Emilia,
which
is
based
on
typical
products
you
can
taste
at
breakfast,
at
lunch
and
at
dinner,
when
you
prefer
.
Der
Agrotourismus-Betrieb
La
Rocchetta
ist
auch
mit
einem
Catering
Bereich
ausgestattet,
in
dem
Sie
traditionelle
und
authentische
Küche
von
Ferrara
und
Emilia
genießen
können,
die
auf
typischen
Produkten
basiert
Sie
beim
Frühstück,
zum
Mittag-
und
zum
Abendessen
genießen
können,
wenn
Sie
es
vorziehen.
ParaCrawl v7.1
Whereas
the
school
in
Euskirchen
is
responsible
for
technical
areas,
education
in
business
professions
(with
3
exceptions)
and
in
the
home
economics
and
catering
area
is
provided
at
the
Vocational
College
of
Eifel
in
Kall.
Während
die
in
Euskirchen
bestehende
Schule
für
die
technischen
Bereiche
zuständig
ist,
erfolgt
die
Ausbildung
in
den
kaufmännischen
Berufen
(bis
auf
3
Ausnahmen)
sowie
im
hauswirtschaftlichen
und
gastronomischen
Bereich
am
Berufskolleg
Eifel
in
Kall.
ParaCrawl v7.1