Übersetzung für "Catch your attention" in Deutsch

The house is decorated exquisitely which is sure to catch your attention.
Das Haus ist exquisit, das ist sicher, dekoriert Ihr Interesse geweckt.
ParaCrawl v7.1
How did we catch your attention?
Wie sind Sie auf uns aufmerksam geworden?
ParaCrawl v7.1
Highly effective campaigns with co-creative content that catch your attention
Wirksame Kampagnen mit co-kreativen Inhalten, die den Fokus der Aufmerksamkeit treffen.
CCAligned v1
Here is something that may catch your attention.
Ist hier etwas, das Ihre Aufmerksamkeit sich verfangen kann.
ParaCrawl v7.1
Anything unusual catch your attention?
Etwas Ungewöhnliches erregen deine Aufmerksamkeit?
ParaCrawl v7.1
With Trendyflash Intro Builder you’ll be able to create dazzling website start pages catch your visitors’ attention.
Mit Trendyflash Intro Builder können Sie schillernde Website Startseiten kreieren und die Aufmerksamkeit der Besucher einfangen.
ParaCrawl v7.1
Did we catch your attention?
Haben wir dein Interesse geweckt?
CCAligned v1
The green shark teeth catch your attention as they site in front of a purple base.
Die grünen Haifischzähne Ihr Interesse geweckt, da sie vor Ort vor einem lila Basis.
ParaCrawl v7.1
Try to determine which ones catch your attention and which ones loose your interest.
Versuchen, festzustellen, welche deine Aufmerksamkeit sich verfangen und welche dein Interesse lösen.
ParaCrawl v7.1
Mr President, before the Minutes were approved I tried to catch your attention concerning a point of order that was raised yesterday by Mr Imaz.
Herr Präsident, vor der Genehmigung des Protokolls möchte ich Ihre Aufmerksamkeit auf eine Bemerkung zur Anwendung der Geschäftsordnung lenken, die gestern von Herrn Imaz vorgebracht wurde.
Europarl v8
Or you could tag Facebook photos with the emotions that you had associated with those memories and then instantly prioritize the streams that catch your attention, just like this.
Oder Sie könnten Facebook-Fotos mit Emotionen markieren, die Sie mit diesen Erinnerungen verknüpfen und dann sofort die Ströme, die Ihre Aufmerksamkeit finden einfach so einstufen.
TED2013 v1.1
Mr President, I am sorry, I have been trying to catch your attention but you are going very fast, on which I congratulate you.
Entschuldigen Sie, Herr Präsident, ich versuche, Ihre Aufmerksamkeit auf mich zu lenken, aber Sie gehen so schnell vor, wozu ich Sie beglückwünsche.
Europarl v8
Among the monuments that will catch your attention, the Palazzo dei Vicari is the most outstanding one.
Unter den Monumenten, die Deine Aufmerksamkeit wecken werden, ist der Palazzo dei Vicari derjenige, der am meisten hervorsticht.
ParaCrawl v7.1
Whether you want to get popular or/and catch your friends attention, or looking to share your posts, it is your perfect starting point with us!
Egal, ob Sie populär zu erhalten und / oder fangen Sie Ihre Freunde Aufmerksamkeit, oder uns auf Ihre Beiträge freigeben möchten, es ist Ihre perfekte Ausgangspunkt, mit uns!
CCAligned v1
They may make you relax especially when you are in anger, or catch your dogs attention.
Vielleicht lassen Sie entspannen, vor allem, wenn Sie wütend sind oder Ihre Hunde-Aufmerksamkeit zu fangen.
ParaCrawl v7.1
She’s a pretty girl, looking like an innocent young girl, her body seems like 18 years old and the exquisite ass will catch more than your attention.
Sie ist ein hübsches Mädchen, sieht aus wie ein unschuldiges junges Mädchen, ihr Körper scheint 18 Jahre alt zu sein und der exquisite Arsch wird mehr als deine Aufmerksamkeit fangen.
ParaCrawl v7.1
She's the type that will immediately magnetically catch your attention when you see her in a bar or a disco club.
Sie ist die Art, die sofort Ihre Aufmerksamkeit erregen wird, wenn Sie sie in einer Bar oder einem Disco-Club sehen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

catch catching further attention catch attention
catch your attention catch up over catches the attention catch as catch can
catch my attention catching attention