Übersetzung für "Can do better" in Deutsch

I think we can do much better, but we need a bit of support.
Wir können sicherlich noch viel mehr tun, brauchen jedoch ein wenig Unterstützung.
Europarl v8
Firstly, what can we do better in terms of prevention?
Erstens: Wie können wir die präventiven Maßnahmen verbessern?
Europarl v8
That is very inadequate, but how can they do better?
Dies reicht keinesfalls aus, aber wie können wir es besser machen?
Europarl v8
We can all do better, in Timor Leste and elsewhere.
Wir können es alle besser machen, in Timor-Leste und anderswo.
Europarl v8
Believe me, they can do it better!
Glauben Sie mir, die können es besser!
Europarl v8
We can do better.
Wir können es noch besser tun.
Europarl v8
My reaction is that we can do much better than this in future.
Ich finde, das ließe sich in Zukunft deutlich verbessern.
Europarl v8
But we should consider what we can do better.
Aber wir sollten uns überlegen, was auch wir besser machen können.
Europarl v8
We can coordinate, and do better within our European framework.
Wir können koordinieren und uns innerhalb unseres europäischen Rahmens verbessern.
Europarl v8
I wanted to show that we can do even better.
Ich wollte damit zeigen, dass wir noch bessere Arbeit leisten können.
Europarl v8
We can do more and better.
Wir können mehr tun und erreichen.
Europarl v8
We can probably do better in the future.
In Zukunft wird man dies zweifellos besser lösen können.
Europarl v8
I think we can do things better.
Ich denke, wir können die Dinge auf bessere Art regeln.
Europarl v8
We can do more and better so that this process settles down and accommodates.
Wir können mehr tun und besser sein, damit sich alles einspielt.
Europarl v8
No, we can do much better.
Nein, wir können es erheblich besser.
Europarl v8
We can do better in many areas.
Wir können in vielen Bereichen noch Fortschritte erzielen.
Europarl v8
How can we do better in the future?
Was können wir in Zukunft besser machen?
Europarl v8
I just hope we can all do better next time.
Ich hoffe nur, dass wir alle aus diesen Fehlern lernen werden.
Europarl v8
Europe can do more and it can do better.
Europa kann doch mehr tun und es besser machen.
Europarl v8
Mr President, I shall see whether I can do any better with this oral amendment.
Vielleicht habe ich ja mit dem zweiten mündlichen Änderungsantrag mehr Glück.
Europarl v8
We can all do better here.
Wir alle können in diesem Bereich viel mehr tun.
Europarl v8
We can do better, and we will.
Wir können vieles besser machen, und das werden wir auch.
GlobalVoices v2018q4
But of course, we can do better.
Aber natürlich können wir das verbessern.
TED2020 v1
We can do better without great sacrifice.
Dabei ließe sich die Situation ohne große Opfer verbessern.
News-Commentary v14
I know we can do better.
Ich bin mir sicher, dass wir das besser machen können.
TED2013 v1.1

Ähnliche Begriffe

to be better off things can only get better better and better better
we can do better but can be can do better can
getting better and better can-can