Übersetzung für "Can be found in the attachment" in Deutsch
A
detailed
list
with
awards
and
references
can
be
found
in
the
attachment.
Eine
detaillierte
Auflistung
mit
Auszeichnungen
und
Referenzen
finden
Sie
hier
im
Anhang.
ParaCrawl v7.1
The
original
message
can
be
found
in
the
Failed
Message.eml
attachment
and
you
may
succeed
in
opening
it.
Die
ursprüngliche
Nachricht
finden
Sie
im
Anhang
Nachricht
fehlgeschlagen.eml,
die
Sie
möglicherweise
erfolgreich
öffnen
können.
ParaCrawl v7.1
The
presentation
of
Stefan
Hofmann,
CEO
of
Kwa
Wazee
can
be
found
in
the
attachment.
Die
Präsentation
von
Stefan
Hofmann,
Geschäftsführer
von
Kwa
Wazee,
kann
im
Anhang
nachgelesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Detailed
information
about
the
designated
members
of
the
Executive
Committee
of
the
future
dorma+kaba
Group,
as
well
as
the
organization
structure,
can
be
found
in
the
attachment
and
on
www.kaba.com
.
Detaillierte
Angaben
zu
den
designierten
Mitgliedern
der
Konzernleitung
der
künftigen
dorma+kaba
Gruppe
sowie
eine
Darstellung
der
Organisationsstruktur
finden
Sie
im
Anhang
und
auf
www.kaba.com
.
ParaCrawl v7.1
Full
details
of
the
sums
to
be
recovered
can
be
found
in
the
tables
attached.
Die
genauen
Angaben
zu
den
wiedereinzuziehenden
Beträgen
sind
der
beigefügten
Tabelle
zu
entnehmen.
TildeMODEL v2018
Other
advantages
can
be
found
in
the
description
and
attached
drawing.
Weitere
Vorteile
ergeben
sich
aus
der
Beschreibung
und
der
beigefügten
Zeichnung.
EuroPat v2
All
other
options
can
be
found
in
the
attached
PDF
file.
Alle
weiteren
Optionen
können
Sie
der
beigefügen
PDF-Datei
entnehmen.
CCAligned v1
Further
details
and
prices
can
be
found
in
the
attached
PDF
document!
Weitere
Details
und
Preise
finden
Sie
in
dem
beigefügten
PDF
Dokument!
CCAligned v1
The
up-to-date
line
schedules
can
be
found
in
the
attached
.pdf
file!
Das
aktuelle
Linienverzeichnis
finden
Sie
in
der
beigefügten
PDF-Datei!
ParaCrawl v7.1
More
information
on
content
and
performances
can
be
found
in
the
attached
booklet.
Mehr
zu
Inhalt
und
Ausführungen
der
Werke
finden
Sie
im
beigefügten
Booklet.
CCAligned v1
All
further
options
can
be
found
in
the
attached
PDF
file.
Alle
weiteren
Optionen
können
Sie
der
beigefügten
PDF-Datei
entnehmen.
CCAligned v1
The
summary
of
the
solution
can
be
found
in
the
attached
document.
Die
Zusammenfassung
der
Lösung
finden
Sie
im
anhängenden
Dokument.
CCAligned v1
The
allergens
can
be
found
in
the
attached
list.
Die
Allergene
sind
der
beigefügten
Liste
zu
entnehmen.
CCAligned v1
Detailed
information
can
be
found
in
the
attached
file
.
Ausführliche
Informationen
finden
Sie
in
der
angehängten
Datei.
CCAligned v1
Further
data
can
be
found
in
the
attached
data
sheet
as
PDF.
Weitere
Daten
entnehmen
Sie
bitte
dem
anhängenden
Datenblatt
als
PDF.
ParaCrawl v7.1
Enough
rest
can
be
found
in
the
attached
resting
and
relaxing
bath.
Genügend
Ruhe
findet
man
im
angeschlossenen
Ruhe-
und
Erholungsbad.
ParaCrawl v7.1
All
the
novelties
of
the
Dauphin
Group
can
be
found
in
the
attached
brochure.
Alle
Neuheiten
der
Dauphin-Gruppe
finden
Sie
in
der
anliegenden
Broschüre.
ParaCrawl v7.1
Slippers
and
free
toiletries
can
be
found
in
the
private
bathroom
attached.
Im
eigenen
Bad
liegen
Hausschuhe
und
kostenfreie
Pflegeprodukte
für
Sie
bereit.
ParaCrawl v7.1
The
contact
details
of
the
various
boat
moorings
on
Lake
Biel
can
be
found
in
the
attached
list.
Die
Kontaktangaben
der
diversen
Bootsanlegestellen
am
Bielersee
können
der
angehängten
Liste
entnommen
werden.
ParaCrawl v7.1
A
detailed
description
of
available
services
can
be
found
in
the
attached
price
list.
Eine
detaillierte
Aufstellung
der
einzelnen
Behandlungen
finden
Sie
in
der
beiliegenden
Übersicht.
ParaCrawl v7.1
Additional
information
on
the
consultations
conducted
can
be
found
in
the
Impact
Assessment
attached
to
this
proposal.
Weitere
Einzelheiten
zu
diesen
Anhörungen
sind
in
der
Folgenabschätzung
enthalten,
die
diesem
Vorschlag
beigefügt
ist.
TildeMODEL v2018
Full
details
of
fishing
opportunities
in
the
Baltic
for
2008
can
be
found
in
the
table
attached.
Alle
Einzelheiten
zu
den
Fangmöglichkeiten
in
der
Ostsee
für
2008
sind
der
beigefügten
Tabelle
zu
entnehmen.
TildeMODEL v2018