Übersetzung für "Can be combined" in Deutsch
There
are
two
approaches
that
can
be
combined
intelligently.
Es
gibt
zwei
Ansätze,
die
man
auch
intelligent
kombinieren
kann.
Europarl v8
We
must
create
a
labour
market
in
which
working
life
and
parenthood
can
be
combined.
Wir
müssen
einen
Arbeitsmarkt
schaffen,
auf
dem
Beruf
und
Elternschaft
vereinbar
sind.
Europarl v8
Incidence
types
(these
options
can
be
combined):
Ereignistypen
(diese
Optionen
können
kombiniert
werden):
KDE4 v2
This
can
be
combined
with
LED
lighting
as
well.
Das
kann
auch
mit
LED-Beleuchtung
kombiniert
werden.
TED2020 v1
They
can
be
combined
with
other
funding.
Sie
können
mit
anderen
Förderungen
kombiniert
werden.
Wikipedia v1.0
Synjardy
can
also
be
combined
with
other
medicines
for
the
treatment
of
diabetes.
Synjardy
kann
auch
zusammen
mit
anderen
Arzneimitteln
zur
Behandlung
des
Diabetes
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
In
addition,
Community
support
can
be
combined
with
any
public
support.
Darüber
hinaus
kann
die
gemeinschaftliche
Förderung
mit
jeglicher
öffentlicher
Förderung
kombiniert
werden.
JRC-Acquis v3.0
Primary
colors
are
sets
of
colors
that
can
be
combined
to
make
a
useful
range
of
colors.
Dies
sind
die
grundlegenden
Farben,
aus
denen
alles
Andere
mischbar
ist.
Wikipedia v1.0
This
assurance
can
be
combined
with
any
of
the
above
assurances.
Diese
Garantie
kann
mit
jeder
der
drei
vorangehenden
Liefergarantien
kombiniert
werden.
Wikipedia v1.0
The
use
of
rubber
stamps
can
be
combined
with
other
materials.
Paginierstempel
können
auch
mit
einem
Klischee
kombiniert
werden.
Wikipedia v1.0
Both
measuring
devices
can
be
seamlessly
combined
in
modern
deformation
monitoring.
In
einem
modernen
Monitoring-System
können
beide
Gruppen
nahtlos
miteinander
kombiniert
werden.
Wikipedia v1.0
In
this
way
economic
sustainability
can
be
combined
with
environmental
and
social
sustainability.
Auf
diese
Weise
kann
wirtschaftliche
Nachhaltigkeit
mit
ökologischer
und
sozialer
Nachhaltigkeit
kombiniert
werden.
TildeMODEL v2018
Anti-aging
procedures
can
also
be
combined
with
weight
loss
programmes,
making
the
end
result
even
more
attractive.
Für
ein
noch
besseres
Ergebnis
kann
man
die
Anti-Aging-Kuren
auch
mit
Schlankheitskuren
kombinieren.
TildeMODEL v2018
Can
the
aid
be
combined
with
other
aid?
Kann
die
Beihilfe
mit
anderen
Beihilfen
kumiliert
werden?
DGT v2019
Prefixes
and
suffixes
can
be
combined
(for
example,
hydrochloride
phosphate).
Präfixe
und
Suffixe
können
miteinander
kombiniert
werden
(z.
B.
Hydrochloridphosphat).
DGT v2019
Prefixes
and
suffixes
can
be
combined
(e.g.
hydrochloride
phosphate).
Präfixe
und
Suffixe
können
miteinander
kombiniert
werden
(z.
B.
Hydrochloridphosphat).
DGT v2019
The
function
of
DPC
can
be
combined
with
other
functions
as
appropriate.
Die
Aufgabe
des
DSK
kann
gegebenenfalls
mit
anderen
Aufgaben
kombiniert
werden.
DGT v2019
Devices
12
and
13
can
be
combined
into
one
device.
Die
Geräte
12
und
13
können
in
einem
Gerät
kombiniert
sein.
TildeMODEL v2018
All
modules
can
be
combined
for
custom-made
solutions.
Für
maßgeschneiderte
Lösungen
sind
alle
Module
miteinander
kombinierbar.
TildeMODEL v2018