Übersetzung für "Calculatedly" in Deutsch
They
often
go
through
a
series
of
meaningless
rituals,
then
make
calculatedly
general
guesses.
Sie
machen
meistens
eine
Reihe
von
bedeutungslosen
Ritualen,
um
dann
kalkulierte
allgemeine
Vermutungen
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
and
preferred
for
at
least
two
positive
chambers
to
be
provided
at
different
effective
diameters
or
different
and/or
adjustable
lengths
to
largely
adjust
the
progression
of
the
positive
chamber
or
the
damper
calculatedly.
Möglich
und
bevorzugt
ist
es
auch,
dass
wenigstens
zwei
Positivkammern
mit
unterschiedlich
wirksamen
Durchmessern
oder
unterschiedlichen
und/oder
einstellbaren
Längen
vorgesehen
sind,
um
die
Progression
der
Positivkammer
bzw.
des
Dämpfers
gezielt
weitestgehend
einzustellen.
EuroPat v2
There
has
also
been
research
on
the
effects
of
this
radiation
on
the
human
organism,
and
finally
also
how
to
calculatedly
apply
and
defend
against
this.
Forschungen
gab
es
auch
über
die
Auswirkungen
dieser
Strahlung
auf
den
menschlichen
Organismus,
und
schließlich
auch,
wie
man
diese
gezielt
anwenden
bzw.
abwehren
kann.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
USA
and
EU
calculatedly
fueled
the
protests
at
the
end
of
2013
within
the
framework
of
a
long-range
policy
of
destabilization.
Gleichzeitig
wurden
die
Proteste
Ende
2013
im
Rahmen
einer
langfristigen
Destabilisierungspolitik
gezielt
von
USA
und
EU
befeuert.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
conceal
their
crimes
from
the
outside
world,
Beijing
Women's
Forced
Labour
Camp
calculatedly
let
up
on
the
torture
for
some
time
before
she
was
released.
Um
die
Folterverbrechen
vor
der
Außenwelt
zu
verheimlichen,
setzte
das
Pekinger
Zwangsarbeitslager
kalkuliert
die
Folter
einige
Zeit
vor
ihrer
Freilassung
ab.
ParaCrawl v7.1