Übersetzung für "Cable basket" in Deutsch
The
cable
basket
83
comprises
lateral
suspension
brackets
831
via
which
it
is
mounted
on
corresponding
bolts
of
the
table
top
2
.
Der
Kabelkorb
83
umfasst
seitliche
Aufhängungen
831,
über
die
er
an
entsprechende
Bolzen
der
Tischplatte
2
montiert
ist.
EuroPat v2
In
this
case,
the
cable
basket
83
is
pivotably
suspended
on
the
lower
face
22
of
the
table
top
so
that
in
each
case
it
is
aligned
horizontally
in
every
tilted
position
of
the
table
top
2
.
Dabei
hängt
der
Kabelkorb
83
schwenkbar
an
der
Unterseite
22
der
Tischplatte,
sodass
er
in
jeder
Kippstellung
der
Tischplatte
2
jeweils
horizontal
ausgerichtet
ist.
EuroPat v2
In
this
manner
it
is
permitted
that
when
tilting
the
table
top
2
the
cable
basket
83
is
not
tilted
therewith
and
emptied.
Auf
diese
Weise
wird
ermöglicht,
dass
der
Kabelkorb
83
beim
Kippen
der
Tischplatte
2
nicht
mitgekippt
und
ausgeleert
wird.
EuroPat v2
Caution:
There
is
possible
after
some
time
for
the
cable
insulation
to
abrade,
thus
develops
a
connection
between
the
cable
and
battery
basket.
Vorsicht:
Meistens
gibt
es
nach
einiger
Zeit
Scheuerstellen
bei
der
die
Isolation
des
Kabels
verletzt
wird,
damit
entsteht
ein
Schluß
zwischen
Kabel
und
Batteriekorb.
ParaCrawl v7.1