Übersetzung für "Butter" in Deutsch
For
example,
edible
fats
from
vegetable
oils
should
not
be
called
butter.
Speisefette
aus
pflanzlichen
Ölen
dürfen
zum
Beispiel
nicht
Butter
heißen.
Europarl v8
This
provision
should
include
the
national
quality
class
of
the
new
Member
States
of
butter
production.
Diese
sind
um
die
nationalen
Qualitätsklassen
für
Butter
der
neuen
Mitgliedstaaten
zu
ergänzen.
DGT v2019
That
justifies
continuing
public
intervention
for
butter
and
powdered
milk.
Dies
rechtfertigt
eine
anhaltende
öffentliche
Intervention
bei
Butter
und
Milchpulver.
Europarl v8
Disposal
measures
may
include
the
grant
of
aid
for
concentrated
butter
intended
for
direct
consumption.
Die
Absatzmaßnahmen
können
die
Gewährung
einer
Beihilfe
für
Butterschmalz
zum
unmittelbaren
Verbrauch
umfassen.
DGT v2019
However,
we
know
that
milk
powder
and
butter
have
been
stockpiled
in
the
intervention
stocks.
Allerdings
wissen
wir,
dass
Milchpulver
und
Butter
in
den
Interventionsbeständen
gehortet
werden.
Europarl v8
The
concentrated
butter
shall
be
intended
for
direct
consumption
in
the
Community.
Dieses
Butterschmalz
ist
zum
unmittelbaren
Verbrauch
in
der
Gemeinschaft
bestimmt.
DGT v2019
It
has
already
happened
for
butter
and
meat.
Es
ist
bereits
so
bei
Butter
und
Fleisch.
Europarl v8
We
know
about
several
cases
relating
to
butter
and
milk.
Wir
wissen
um
einige
Fälle
im
Bereich
Butter
und
im
Bereich
Milch.
Europarl v8
Let's
take
the
example
of
adulterated
butter.
Nehmen
wir
nur
das
Beispiel
der
gepanschten
Butter.
Europarl v8
In
relation
to
this,
several
speakers
have
mentioned
the
case
of
the
adulterated
butter.
In
diesem
Zusammenhang
wurde
von
mehreren
Rednern
die
Affäre
der
gepanschten
Butter
angesprochen.
Europarl v8