Übersetzung für "Bunch of roses" in Deutsch
This
bunch
of
passionately
red
roses
is
sure
to
thrill
the
recipient.
Dieses
Bündel
von
leidenschaftlichen
roten
Rosen
wird
ganz
sicher
seinen
Empfänger
begeistern.
ParaCrawl v7.1
A
bunch
of
fresh
roses
welcomes
you!
Ein
frischer
Rosenstrauß
erwartet
Sie
bei
Ihrer
Ankunft!
ParaCrawl v7.1
In
the
above
picture,
we
see
a
lady
who
smells
a
bunch
of
roses.
Oben
abgebildet
sehen
wir
eine
Frau,
die
an
einem
Rosenstrauß
riecht.
ParaCrawl v7.1
And
a
bunch
of
red
roses,
the
whole
truth
speaks
for
itself!
Und
ein
Strauß
roter
Rosen,
der
spricht
wahrlich
ganz
für
sich
allein!
ParaCrawl v7.1
Tom
brought
a
bunch
of
roses
for
Mary
for
International
Women's
Day,
but
she
found
it
inappropriate.
Tom
hat
Maria
zum
Weltfrauentag
einen
Strauß
Rosen
mitgebracht,
aber
sie
fand
es
unpassend.
Tatoeba v2021-03-10
Nothing
delights
your
recipient's
aesthetic
senses
more
than
a
lovely
bunch
of
yellow
colored
roses.
Nichts
erfreut
die
ästhetischen
Sinne
Ihres
Empfängers
mehr
als
dieses
schöne
Bündel
gelber
Rosen.
ParaCrawl v7.1
Make
an
impact
with
this
bunch
of
red
roses
on
your
love.
Bringen
Sie
Ihre
Liebe
und
Anbetung
zum
Ausdruck
mit
diesem
einzigartigen
Bukett
von
roten
Rosen.
ParaCrawl v7.1
No
sooner
had
Mary
broken
up
with
Tom
than
John
was
at
her
front
door
with
a
bunch
of
roses.
Kaum
hatte
Maria
mit
Tom
Schluss
gemacht,
stand
auch
schon
Johannes
mit
einem
Strauß
Rosen
vor
ihrer
Haustür.
Tatoeba v2021-03-10
Why
don't
you
fly
down
there
in
an
aerioplane
with
a
bunch
of
roses
in
your
hand
and
meet
her
when
she
gets
off
and
bring
her
home?
Warum
fliegen
Sie
ihr
nicht
mit
dem
nächsten
Flugzeug
nach,
nehmen
einen
Rosenstrauß
mit,
holen
sie
ab
und
bringen
sie
wieder
mit
nach
Hause?
OpenSubtitles v2018
Tell
her
I'm
on
a
committee,
and
that
Hugo
will
pick
her
up.
He'll
have
a
bunch
of
white
roses.
Ich
bin
in
einer
Kommissionssitzung,
Hugo
wird
sie
vom
Bahnhof
abholen
und
er
hat
einen
Strauß
weißer
Rosen
dabei.
OpenSubtitles v2018
In
the
above
picture,
we
see
a
lady
who
smells
a
bunch
of
roses
and
experiences
the
fragrance
of
roses.
Im
obigen
Bild
sehen
wir
eine
Dame,
die
an
einem
Rosenstrauß
riecht
und
den
Rosenduft
wahrnimmt.
ParaCrawl v7.1
To
a
bunch
of
red
roses
add
small
white
flowers,
wrap
it
up
in
a
pale
pink
net
and
tie
it
with
a
red
satin
bow.
Um
die
Schönheit
der
üppigen
Menge
von
roten
Rosen
zu
betonen
haben
wir
auch
kleine
weiße
Blumen
hinzugefügt,
das
Ganze
in
einem
zartrosa
Netz
eingewickelt
und
mit
einer
roten
Satin-Schleife
geziert.
ParaCrawl v7.1
This
bunch
of
beautiful
white
roses
is
set
amidst
tiny
white
blooms
and
green
leaves.
Dieses
Blumengesteck
von
schönen
weißen
Rosen
wurde
mitten
unter
einer
Menge
von
feinen
weißen
Blüten
und
grünen
Blättern
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Those
symbols
include
the
"Just
Married"
sign
trailing
behind
a
car,
a
bunch
of
roses,
the
wedding
cake,
a
church
with
steeple,
the
best
man
and
the
groom.
Diese
Symbole
zählen
die
"Just
Married"
-
Zeichen
hinter
ein
Auto,
einen
Strauß
Rosen,
die
Hochzeitstorte,
eine
Kirche
mit
Kirchturm,
der
beste
Mann
und
Bräutigam.
ParaCrawl v7.1
Of
course
an
encore
–
two
more
songs
and
a
big
closing
farewell:
huge
bunch
of
red
roses
flew
into
the
screaming
front
rows,
followed
generously
by
musicians
?
wet
sweaty
towels,
guitar
picks
and
drum
sticks.
Und
natürlich,
die
Zugabe
–
zwei
Songs
mehr
und
ein
großes
Auf-Wiedersehen:
ein
Bund
roter
Rosen
flog
in
die
Reihen,
gefolgt
von
nassen
verschwitzten
Handtüchern,
Plektren
und
Schlagzeugstöcken.
ParaCrawl v7.1
This
bunch
of
12
red
roses,
is
a
must
for
any
occasion
that
has
something
to
do
with
love.
Dieses
Bündel
von
12
roten
Rosen
ist
ein
Muss
für
jede
Gelegenheit,
die
etwas
mit
Liebe
zu
tun
hat.
ParaCrawl v7.1
Made
out
of
the
softest
pink
hues,
this
bunch
of
12
pink
roses
will
sure
entice
your
lady
love.
Gemacht
mit
den
weichsten
rosa
Farbtönen,
dieses
Bündel
von
12
rosa
Rosen
wird
sicher
Ihre
Dame
anlocken.
ParaCrawl v7.1
To
make
a
statement
of
love
with
a
refined
touch
of
elegance,
we
offer
this
bunch
of
red
roses.
Um
eine
Erklärung
der
Liebe
mit
Anmut
und
Eleganz
abzugeben,
bieten
wir
Ihnen
dieses
Bündel
von
roten
Rosen
an.
ParaCrawl v7.1
Slowly
numb
the
senses,
the
eyes
are
getting
God,
to
see
a
bunch
of
roses,
do
not
smell
her
perfume,
but
her
assessment
of
the
price,
like
to
see
a
beauty,
is
not
impressed
by
her
appearance,
it
touches
on
a
see
her
lipstick
brands.
Langsam
betäubt
die
Sinne,
die
Augen
werden
immer
Gott,
zu
einem
Strauß
Rosen
zu
sehen,
riechen
nicht
ihr
Parfüm,
aber
ihre
Beurteilung
der
Preis,
wie
eine
Schönheit
zu
sehen,
nicht
durch
ihr
Aussehen,
es
berührt
einen
beeindruckt
siehe
Lippenstift
Marken.
ParaCrawl v7.1
Igniting
all
those
memories
that
were
sweet,
sacred
and
supple,
this
bunch
of
12
red
roses
is
a
tribute
to
all
the
happy
times
spent
in
love
and
good
company.
All
jene
süßen,
heiligen
und
bemerkenswerten
Erinnerungen
entzündend,
ist
dieses
Bündel
von
12
roten
Rosen
eine
Huldigung
zur
ganzen
glücklichen
Zeit
die
Sie
mit
Ihrem
Liebling
verbracht
haben.
ParaCrawl v7.1
Charmed
with
the
heaven's
angelic
color,
a
bunch
of
12
pink
roses
will
make
any
woman
go
screaming
in
delight.
Charmant
und
mit
einer
himmlischen
Farbe,
ist
dieses
Bündel
von
12
rosa
Rosen
unwiderstehlich
für
jede
Frau.
ParaCrawl v7.1
Dedicated
to
the
elegance
of
a
woman,
this
bunch
of
12
white
roses
can
make
any
occasion
a
grandeur.
Gewidmet
der
Anmut
einer
Frau
kann
dieses
Bündel
von
12
weißen
Rosen
jede
Gelegenheit
eine
großes
angenehmes
Ereignis
machen.
ParaCrawl v7.1
A
wine
to
be
given
in
the
same
way
you
would
offer
a
bunch
of
roses!
Ein
Wein,
der
auf
der
gleichen
Weise
angeboten
wird,
wie
Sie
einen
Strauß
Rosen
verschenken
würden!
ParaCrawl v7.1