Übersetzung für "Bunch of bananas" in Deutsch
Judy,
baby,
I
owe
you
a
whole
bunch
of
bananas.
Judy,
Baby,
ich
schulde
dir
eine
ganze
Menge
Bananen.
OpenSubtitles v2018
The
gorilla
would
be
like,
"Okay,
we'll
get
a
bunch
of
bananas.
Der
Gorilla
sagt:
"Wir
besorgen
uns
ein
paar
Bananen.
OpenSubtitles v2018
One
woman
picks
up
a
bunch
of
bananas
from
the
tray.
Eine
Frau
nimmt
ein
Bündel
Bananen
aus
dem
Korb.
ParaCrawl v7.1
They
picked
up
their
pride,
dusted
it
off,
ate
a
bunch
of
bananas
and
got
back
in
the
ring.
Sie
haben
ihren
Stolz
wiedergefunden.
Sich
den
Staub
abgeschüttelt,
ein
paar
Bananen
gefuttert
und
sind
wieder
in
den
Ring
gestiegen.
OpenSubtitles v2018
But
the
Arabic
word
banan
actually
means
finger,
and
nowadays
a
small
bunch
of
bananas
is
called
in
Spanish
“mano
de
plátanos”
–
a
hand
of
bananas.
Das
arabische
Wort
banan
bedeutet
eigentlich
Finger
und
heutzutage
wird
ein
kleiner
Bund
von
Bananen
auf
Spanich
„mano
de
plátanos“
–
eine
Hand
von
Bananen
–
genannt.
ParaCrawl v7.1
Fair
trade’
means
purchasing
on
the
seller’s
terms,
which
could
be
trading
fresh
fish
for
a
kilo
sugar,
a
bunch
of
bananas
for
Papuan
coffee,
or
green
vegetables
for
an
afternoon’s
use
of
some
power
tools.
Dies
kann
beispielsweise
bedeuten,
dass
frischer
Fisch
gegen
ein
Kilo
Zucker
eingetauscht
wird,
ein
Bund
Bananen
gegen
eine
Packung
Kaffee
oder
grünes
Gemüse
gegen
das
Ausleihen
von
Werkzeug
für
einen
Nachmittag.
ParaCrawl v7.1
The
bonus
symbols
in
Banana
Monkey
are
the
Monkey,
bunch
of
Bananas
and
the
wild
symbol
is
represented
by
the
wild
with
jungle
background
in
it.
Die
bonus-Symbole
in
Banana
Monkey
sind
die
Affen,
ein
paar
Bananen
und
das
wild-symbol
wird
vertreten
durch
den
wilden
Dschungel
in
der
it-hintergrund.
ParaCrawl v7.1
Since
she
felt
that
he
was
hungry,
she
fetched
a
bunch
of
bananas
and
started
peeling
them.
Da
sie
spürte,
dass
er
hungrig
war,
holte
sie
ein
Bündel
Bananen
und
begann
sie
zu
schälen.
ParaCrawl v7.1
One
day,
the
parents
didn't
know
where
to
bring
a
bunch
of
bananas,
or
they
were
born.
Eines
Tages
wussten
die
Eltern
nicht,
wohin
sie
Bananen
bringen
sollten,
oder
sie
wurden
geboren.
ParaCrawl v7.1
The
first
50,000
bunches
of
bananas
were
discharged
in
Bremerhaven
on
3
July
1925.
Am
3.
Juli
1925
wurden
in
Bremerhaven
erstmals
50.000
Bananenstauden
gelöscht.
CCAligned v1
BACKGROUND
OF
THE
INVENTION
The
present
invention
relates
to
an
apparatus
for
the
packaging
of
produce,
such
as
lettuces
and
bunches
of
carrots,
asparagus,
bananas,
etc.
by
wrapping
the
produce
with
a
banderole
of
a
plastic
foil,
film
or
sheet
and
in
particular
an
extensible
foil.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Vorrichtung
zum
Verpacken
von
Kleinstückgütern,
wie
Salatköpfen,
zu
einem
Bund
zusammengelegten
Mohrrüben,
Spargeln,
Bananen
u.
dgl.,
durch
Umhüllen
der
Kleinstückgüter
mit
einer
Banderole
aus
Kunststoffolie,
insbesondere
Dehnfolie
mit
Hilfe
einer
umlaufenden
Folienbahnvorratstrommel
und
einer
Trenn-
und
Haltevorrichtung.
EuroPat v2
The
inventon
solves
the
problem
of
providing
an
economically
operating
apparatus
for
the
inexpensive
packaging
of
produce
with
a
foil
banderole,
which
permits
the
packaging
of
lettuces
and
bunches
of
bananas,
carrots,
asparagus,
etc.,
so
that
prices
can
be
applied
to
the
banderole
and
in
which
the
particular
foil
web
end
is
held
in
such
a
way
that
wrapping
processes
can
be
carried
out
without
additional
techncial
means.
Die
Erfindung
löst
die
Aufgabe,
eine
wirtschaftlich
arbeitende
Vorrichtung
zum
preisgünstigen
Verpacken
von
Kleinstückgütern
mit
einer
Folienbanderole
zu
schaffen,
mit
der
auch
Salatköpfe
und
zu
einem
Bund
zusammengelegte
Früchte,
wie
Bananen,
Mohhrrüben,
Spargel
u.
dgl.
verpackbar
sind,
um
auch
Preisauszeichnungen
auf
der
Banderole
vornehmen
zu
können,
und
bei
der
das
jeweilige
Folienbahnende
so
bereit
gehalten
wird,
daß
ohne
zusätzliche
technische
Einrichtungen
Umhüllungsvorgänge
durchführbar
sind.
EuroPat v2
The
chosen
and
tested
membrane
was
a
length
of
blue
plastic
tube
that
when
cut
to
lengths
was
normally
used
to
cover
bunches
of
Bananas
to
protect
them
from
birds
and
sun
damage.
Das
gewählte
und
getestete
Segeltuchmaterial
war
blaue
Plastikfolie,
die
als
Schlauch
angeboten
wird
und
benutzt,
um
Bananenstauden
vor
Vögeln
und
der
Sonne
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1