Übersetzung für "Brussel sprouts" in Deutsch
They
tasted
fresh
and
a
bit
bitter
and
reminded
of
Brussel
sprouts.
Sie
schmeckten
frisch
und
leicht
bitter
und
erinnerten
an
Rosenkohl.
ParaCrawl v7.1
If
they
are
large
Brussel
sprouts,
halve
or
quarter
them
into
bite-sized
pieces.
Wenn
sie
groß
sind
Rosenkohl,
halbieren
oder
vierteln,
in
mundgerechte
Stücke.
ParaCrawl v7.1
Serve
the
Brussel
sprouts
with
the
dip.
Den
Rosenkohl
mit
dem
Dip
servieren.
ParaCrawl v7.1
Add
Brussel
sprouts
and
potatoes
and
fill
up
with
the
vegetable
stock.
Rosenkohl
und
Kartoffeln
zufügen
und
mit
Gemüsebrühe
auffüllen.
ParaCrawl v7.1
Strain
the
brussel
sprouts,
drain
and
add
them
with
the
carrots
to
the
potatoes.
Rosenkohl
abgießen,
abtropfen
lassen
und
mit
den
Möhren
zu
den
Kartoffeln
geben.
ParaCrawl v7.1
And
Tom
is
still
surprised
that
he
loves
Brussel
sprouts!
Und
Tom
ist
immer
noch
überrascht,
dass
er
liebt,
Rosenkohl!
ParaCrawl v7.1
Cook
the
Brussel
sprouts
in
vegetable
stock
about
15
minutes,
drain.
Rosenkohl
in
Gemüsebrühe
ca.
15
Min.
kochen,
gut
abtropfen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Sulphur
Compounds,
are
found
in
garlic
and
onions,
broccoli,
cabbage
and
brussel
sprouts.
Schwefelverbindungen,
werden
im
Knoblauch
und
Zwiebeln,
Brokkoli,
Kohl
und
Rosenkohl
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Especially
the
Brussel
sprouts,
which
has
a
great,
mellow
flavor
after
the
coooking.
Vor
allem
die
Rosenkohl,
was
hat
eine
große,
weichen
Geschmack
nach
dem
coooking.
ParaCrawl v7.1
Brussel
sprouts
with
a
large
population
of
Aleurodes
proletella
(white
fly)
were
sprayed
with
an
aqueous
spray
liquor
of
the
active
ingredient.
Rosenkohl
mit
einer
grossen
Population
von
Aleurodes
proletella
wird
mit
einer
wässrigen
Spritzbrühe
des
Wirk
stoffes
gespritzt.
EuroPat v2
Personally,
I
think
Ginny
should
write
an
entire
volume
of
poetry
with
odes
to
brussel
sprouts,
quinoa,
kale
and
more.
Persönlich,
Ich
denke,
Ginny
sollte
einen
ganzen
Gedichtband
mit
Oden
an
Rosenkohl
schreiben,
Quinoa,
Grünkohl
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
You
may
have
heard
that
if
you
are
hypothyroid
that
you
should
avoid
foods
like
broccoli,
cabbage,
brussel
sprouts,
peaches
and
pears
because
they
contain
goitrogens
that
decrease
the
production
of
T4.
Vielleicht
hast
du
schon
gehört,
dass
du
Lebensmittel
wie
Brokkoli,
Kohl,
Rosenkohl,
Pfirsiche
und
Birnen
vermeiden
solltest,
wenn
du
eine
Unterfunktion
der
Schilddrüse
hast,
weil
sie
strumigene
Substanzen
enthalten,
die
die
Bildung
von
T4
verringern.
ParaCrawl v7.1
And
while
Tom
and
I
both
love
more
foods
than
we
ever
knew
existed
(I
mean,
we
fight
over
kale
and
Brussel
sprouts),
we
still
have
our
individual
preferences.
Und
während
Tom
und
ich
lieben
beide
mehr
Lebensmittel,
als
wir
jemals
wusste,
bestand
(Ich
meine,,
wir
kämpfen
um
Grünkohl
und
Rosenkohl),
wir
immer
noch
unsere
individuellen
Vorlieben
haben.
CCAligned v1
If
using
frozen
Brussel
sprouts,
they
may
need
to
cook
longer
on
a
lower
temperature
to
be
sure
they
are
cooked
through
to
the
middle
but
you
can
add
them
directly
to
the
pan
with
no
need
to
defrost
them.
Wenn
Sie
gefrorene
Rosenkohl,
sie
benötigen,
um
mehr
auf
einer
niedrigeren
Temperatur
kochen,
um
sicherzustellen,
dass
sie
sich
bis
zur
Mitte
gekocht,
aber
Sie
können
sie
direkt
in
die
Pfanne,
ohne
dass
sie
auftauen
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Add
the
gnocchi
and
the
Brussel
sprouts
back
to
the
pan
and
let
everything
heat
through.
Fügen
Sie
die
Gnocchi
und
die
Rosenkohl
zurück
in
die
Pfanne
und
lassen
alles,
was
Wärme
durch.
ParaCrawl v7.1