Übersetzung für "Broadcasting services" in Deutsch
This
requires
tough
choices
about
the
balance
between
broadcasting
and
other
services.
Dies
erfordert
harte
Entscheidungen
zum
Gleichgewicht
zwischen
dem
Rundfunk
und
anderen
Dienstleistungen.
Europarl v8
The
broadcasting
and
network
services
markets
are
open
to
international
competition.
Die
Märkte
für
Rundfunkdienste
und
Netzdienste
sind
für
den
internationalen
Wettbewerb
geöffnet.
DGT v2019
Chapter
VIII
of
this
list
covers
standards
for
broadcasting
services.
Kapitel
VIII
dieses
Verzeichnisses
bezieht
sich
auf
Normen
für
Rundfunkdienste.
DGT v2019
The
Directive
applies
to
networks
for
radio
and
television
broadcasting
and
for
transmission
and
broadcasting
services.
Die
Richtlinie
gilt
für
Radio-
und
Fernsehübertragungsnetze
sowie
für
Übertragungs-
und
Rundfunkdienste.
TildeMODEL v2018
Broadband
communications
could
also
be
used
for
future
innovative
broadcasting
services.
Die
Breitbandkommunikation
könnte
außerdem
für
künftige
innovative
Rundfunkdienste
genutzt
werden.
TildeMODEL v2018
The
Lander
are
responsible
for
arrangements
for
broadcasting
services
inside
Germany.
Diese
Regelung
der
Veranstaltung
von
Rundfunk
für
das
Inland
ist
Sache
der
Länder.
EUbookshop v2
The
public
broadcasting
services
have
been
exposed
to
competition
of
private
broadcasters.
Die
öffentlichen
Rundfunkanstalten
sind
jetzt
der
Konkurrenz
privater
Rundfunk
veranstalter
ausgesetzt.
EUbookshop v2
My
third
observation,
Commissioner,
is
on
public
broadcasting
services.
Herr
Kommissar,
meine
dritte
Anmerkung
betrifft
die
öffentlichen
Rundfunkanstalten.
Europarl v8
We
are
already
providing
broadcasting
services
in
Ultra
HD
format
across
the
Russian.
Wir
bieten
bereits
Rundfunkdienste
in
Ultra
HD-Format
über
den
russischen.
ParaCrawl v7.1
Also
in
Indonesia,
to
adjourn
the
telephone,
and
broadcasting
services.
Auch
in
Indonesien,
vertagen
das
Telefon,
und
Rundfunkdienste.
ParaCrawl v7.1
Broadcasting
services
are
expected
to
continue
rapid
growth
far
into
the
future.
Die
Rundfunkdienste
werden
voraussichtlich
auch
in
Zukunft
weiterhin
schnell
wachsen.
ParaCrawl v7.1