Übersetzung für "Briefly worded" in Deutsch
Briefly
worded,
I
had
a
lot
of
fun,
relaxation,
adventure
and
exercise
and
I’m
more
than
only
satisfied
with
what
you
offered
me.
Kurz
gesagt
hatte
ich
viel
Spaß,
Erholung,
Abenteuer
und
Bewegung
und
bin
mehr
als
nur
zufrieden
mit
dem,
was
Du
mir
geboten
hast.
ParaCrawl v7.1
Briefly
worded,
I
had
a
lot
of
fun,
relaxation,
adventure
and
exercise
and
I'm
more
than
only
satisfied
with
what
you
offered
me.
Kurz
gesagt
hatte
ich
viel
Spaß,
Erholung,
Abenteuer
und
Bewegung
und
bin
mehr
als
nur
zufrieden
mit
dem,
was
Du
mir
geboten
hast.
ParaCrawl v7.1
The
short
video
will
tell
you
about
this
country
briefly
and
without
words!
Das
kurze
Video
erzählt
kurz
und
ohne
Worte
von
diesem
Land!
ParaCrawl v7.1
We
embraced
briefly
and
mumbled
words.
Wir
umarmten
uns
kurz
und
murmelten
Worte.
ParaCrawl v7.1
I
once
saw
him
briefly
forget
the
word
for
"humans".
Ich
habe
einmal
mitbekommen,
wie
er
kurz
das
Wort
für
"Menschen"
vergessen
hat.
OpenSubtitles v2018
They
are
primarily
used
for
the
following
three
reasons,
reiterated
briefly
using
key
words:
Sie
werden,
nochmals
kurz
in
Schlagworten
dargestellt,
vor
allem
aus
drei
Gründen
verwendet:
EuroPat v2
At
this
point
it
is
important
to
briefly
explain
the
words
Jews
and
Israel.
An
dieser
Stelle
ist
es
wichtig,
kurz
die
Begriffe
Juden
und
Israel
zu
erklären.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
we
could
meditate
briefly
on
these
words
in
which
the
Christian
journey
is
expressed.
Vielleicht
können
wir
kurz
über
diese
Worte
nachdenken,
in
denen
der
christliche
Weg
Ausdruck
findet.
ParaCrawl v7.1
Tutorials
should
contain
an
abstract
of
up
to
300
words
briefly
describing
the
topic,
aims
and
contents
for
quick
browsing.
Tutorials
sollten
eine
Zusammenfassung
von
bis
zu
300
Worten
erhalten,
die
kurz
das
Thema,
Ziele
und
Inhalt
beschreiben.
ParaCrawl v7.1
Our
first
thing
to
do
is
to
consider
briefly
the
one
word
which
is
going
to
stand
over
all
our
meditations.
Das
erste,
was
wir
zu
tun
haben,
ist,
kurz
das
eine
Wort
zu
betrachten,
das
über
all
unseren
Überlegungen
stehen
wird.
ParaCrawl v7.1
As
a
matter
of
fact,
however,
these
words
briefly
express
the
experience
of
one
of
the
greatest
proletarian
revolutions,
the
Paris
Commune
of
1871,
of
which
we
shall
speak
in
greater
detail
in
its
proper
place.
In
Wirklichkeit
drücken
diese
Worte
kurz
die
Erfahrungen
einer
der
größten
proletarischen
Revolutionen,
die
Erfahrungen
der
Pariser
Kommune
von
1871
aus,
worüber
an
entsprechender
Stelle
ausführlicher
gesprochen
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
Expressed
briefly
with
simplified
wording,
on
the
secondary
side
the
three
winding
phases
or
phases
are
interconnected
with
one
another,
where
the
sum
of
their
(three)
(tapping)
voltage
vectors
(secondary
voltage
vectors,
tapping
voltages)
cancel
one
another
out.
Kurz
vereinfacht
formuliert,
sekundärseitig
werden
die
drei
Wicklungsstränge
bzw.
Phasen
miteinander
verschaltet,
wobei
sich
die
Summe
deren
(drei)
(Anzapf-)Spannungsvektoren
(sekundäre
Spannungsvektoren,
Anzapfspannungen)
aufheben.
EuroPat v2
I
would
like
to
reflect
briefly
on
three
words
which
for
me
capture
the
essence
of
the
EOC
in
these
first
20
years
and
can
provide
a
light
for
this
difficult
moment
of
globalisation.
Somit
möchte
ich
kurz
auf
drei
Worte
eingehen,
die
für
mich
die
Essenz
der
WiG
darstellen:
aus
diesen
ersten
20
Jahren
heraus,
und
wie
sie
für
uns
ein
Licht
sein
können,
für
die
schwierige
Zeiten
der
Globalisierung.
ParaCrawl v7.1
The
genius
of
Suvorov
of
a
military
leader
it
is
possible
to
put
briefly
following
into
words:
"Did
not
lose
any
battle,
and
all
of
them
were
won
at
a
superiority
in
strength
of
the
enemy".
Das
Halbkowodtscheski
Genie
Suworows
kann
man
von
den
folgenden
Wörtern
kurz
äußern:
«hat
keine
Schlacht
verloren,
wobei
aller
diese
beim
zahlenmäßigen
Übergewicht
des
Feindes
gewonnen
waren».
ParaCrawl v7.1