Übersetzung für "Briefly inform" in Deutsch

We briefly inform you about some of our services:

Let us briefly inform you about these applications.

In relation to this issue, I would like briefly to inform the House that our negotiating team, chaired by Mr Lewandowski, reached an agreement with the representatives of the Commission and the Council.

We therefore would like to briefly inform you of existing data protection regulations that we observe.

The purpose of our newsletter is to briefly inform you about our work, our team, and our diverse activities such as meetings and symposia.

We appreciate your interest in our work and would like to seize this opportunity to briefly inform you about the activities of our law firm.

We would like to briefly inform you that MEN is available for you as usual.

In order to keep our event scheme always up-to-date, we kindly ask all organisers to briefly inform us on your events - even if you do not draw on our services.

This opinion looks forward to inform briefly how to face, by the treatment based on the composition of antineoplasic substances, a plague of such a high death rate all over the world, to clear out the myths and to substitute them by detailed concepts of how we should get familiar to and treat the cancer patient.

Rutland ježek, advokátní kancelá?, attorneys in Prague therefore believes it is necessary to briefly inform mainly its clients about such obligation.

If successful, it has to inform briefly and concisely in order to lead to an action.

While completing the delist form, briefly inform them that you have fixed the issue.

The President briefly informed members about the status of preparations.

The Commission briefly informed the Council about the implementation of the European Social Fund.

Summarize the following information briefly and succinctly:

Antonio Panteghini briefly informed the chapter about possibilities in Chad.

Therefore, I am going to describe briefly how the information is being presented.

Place important information briefly at the top of the screen with the Conversion Header.

Briefly summarised information shall be provided on the most important symptoms and effects, both acute and delayed, from exposure.

Jose Maria Aznar also briefly informed the Iranian Leader on major regional and international issues.

Beyond that briefly still interesting information stands for caution pocket money gangster to the topic „before the year end 2007!

Beethoven briefly informs his publisher of the unfavourable living conditions in Vienna occasioned by the French occupation.

I briefly obtained information about the last article on CBB at Sachon Verlag.

Mr Faure informed briefly on the preparation of the forthcoming public hearings on 31 March 2008 on the "Current State of European Self- and Co-Regulation" in Brussels and on 22 and 23 May in Vilnius.

He briefly informed the members on the meeting of Commissioner Wallström with the committee on Constitutional Affairs (AFCO) in the European Parliament and the debate, notably on the question in the White Paper on whether Europe needs a kind of charter or guiding document on communication.