Übersetzung für "Breeding program" in Deutsch

My breeding program is back on track.
Mein Programm zur Fortpflanzung ist wieder auf Kurs.
OpenSubtitles v2018

After the first breeding successes, the program expanded rapidly.
Nach den ersten Zuchterfolgen weitete sich das Programm schnell aus.
OpenSubtitles v2018

Thanks to my sophisticated breeding program, some of the females have provided supply.
Dank meines ausgeklügelten Zuchtprogramms haben einige der Weibchen für Vorrat gesorgt.
OpenSubtitles v2018

Almost half of the sires originates from the German breeding program.
Knapp die Hälfte der Väter stammt aus dem deutschen Zuchtprogramm.
ParaCrawl v7.1

Her sons and daughters have a great impact on the El Thayeba breeding program.
Ihre Söhne und Töchter haben großen Einfluss auf das Zuchtprogramm von El Thayeba.
ParaCrawl v7.1

The Osnabrück breeding program offers you additionally the reliability that you are looking for.
Das Osnabrücker Zuchtprogramm bietet dabei eine Sicherheit, die Sie nutzen sollten.
CCAligned v1

She is a wonderful addition to our breeding program.
Sie ist eine wunderbare Bereicherung für unser Zuchtprogramm.
ParaCrawl v7.1

You breed after a certain breeding program with a certain goal.
Sie züchten nach einem Zuchtplan und mit einem bestimmten Zuchtziel.
ParaCrawl v7.1

A group of interested breeders had started a breeding program with Kallibunker.
Eine Gruppe interessierter Züchter hatte ein Zuchtprogramm mit Kallibunker gestartet.
ParaCrawl v7.1

Meijer is already working on a breeding program focused on salt tolerance for several years.
Meijer arbeitet bereits für mehrere Jahre an einem Zuchtprogramm auf Salztoleranz.
ParaCrawl v7.1

The breeding program is left to the breeder very often, with some restrictions.
Meist wird das Zuchtprogramm dem Züchter überlassen, mit gewissen Einschränkungen.
ParaCrawl v7.1

And the beauty of seeing the unconscious, which is active breeding program.
Und die Schönheit des Unbewussten zu sehen, die aktive Zuchtprogramm ist.
ParaCrawl v7.1

He often influences a breeding program - and even the breed - for years.
Er beeinflusst oft über Jahre hinweg ein Zuchtprogramm und letztlich auch eine Rasse.
ParaCrawl v7.1

A special feature of the German breeding program is its variety.
Ein weiteres Kennzeichen des deutschen Zuchtprogramms ist seine Vielfalt.
ParaCrawl v7.1

She stems from a breeding program of parent strains Amnesia Ganja Haze and ruderalis.
Sie stammt aus einem Zuchtprogramm der Elternsorten Amnesia Ganja Haze und Ruderalis.
ParaCrawl v7.1