Übersetzung für "Break ground" in Deutsch
We
have
to
break
new
ground
in
the
interest
of
sustainability
and
competitiveness.
Wir
müssen
im
Interesse
der
Nachhaltigkeit
und
Wettbewerbsfähigkeit
neue
Wege
beschreiten.
Europarl v8
I
can't
break
ground
without
a
crew,
so
every
day
I'm
just
hemorrhaging
cash.
Und
ohne
Leute
kann
ich
nicht
anfangen,
also
verliere
ich
täglich
Geld.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
to
break
new
ground
here.
Ich
muss
hier
keine
neuen
Wege
einschlagen.
OpenSubtitles v2018
He
was
planning
to
break
ground
for
that
Child
Care
Clinic
over
in
Harlem
sometime
next
month.
Er
wollte
die
Ausgrabungen
für
die
Kinderklinik
beginnen,
nächsten
Monat
in
Harlem.
OpenSubtitles v2018
We've
been
waiting
for
him
to
break
ground
all
Day.
Wir
haben
auf
ihn
den
ganzen
Tag
gewartet
um
anzufangen.
OpenSubtitles v2018
Regardless,
the
company
is
set
to
break
new
ground
imminently,
announced
Fürstaller.
Sein
Unternehmen
werde
jedenfalls
rasch
neue
Wege
beschreiten,
kündigte
Fürstaller
an.
ParaCrawl v7.1