Übersetzung für "Brand management" in Deutsch
Now,
corporate
executives
will
also
tell
you
that
brand
management
is
a
tricky
affair.
Allerdings
hört
man
von
Unternehmensleitern
auch,
dass
Markenmanagement
eine
schwierige
Sache
ist.
News-Commentary v14
It
is
essential
to
replace
brand
management
through
brand
leadership.
Hier
gilt
es,
Markenmanagement
durch
Markenführung
abzulösen.
ParaCrawl v7.1
No
doubt:
Brand
management
is
a
mammoth
task
with
many
facets.
Kein
Zweifel:
Markenführung
ist
eine
Mammutaufgabe
mit
vielen
Facetten.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
Caspar's
brand
touchpoint
management
does
not
focus
exclusively
on
online
channels.
Dennoch
fokussiert
Casper
das
Brand
Touchpoint
Management
nicht
ausschließlich
auf
Online-Kanäle.
ParaCrawl v7.1
The
competition
is
designed
to
strengthen
brand
management
as
a
success
factor
in
national
and
international
competition.
Der
Wettbewerb
soll
die
Markenführung
als
Erfolgsfaktor
im
nationalen
und
internationalen
Wettbewerb
stärken.
ParaCrawl v7.1
Uninspired
brand
management
geared
toward
short-term
effects
cannot
break
out
of
the
vicious
circle.
Einfallslose,
auf
kurzfristige
Effekte
abzielende
Markenführung
kann
den
Teufelskreis
nicht
durchbrechen.
ParaCrawl v7.1
It
is
practiced
end
to
end
marketing
and
brand
management
and
business.
Es
wird
Ende-zu-Ende-Marketing
und
Markenmanagement
und
Business
praktiziert.
ParaCrawl v7.1
Each
of
the
20
chapters
describes
an
essential
action
principle
of
successful
brand
strategy
and
brand
management.
Jedes
der
20
Kapitel
beschreibt
einen
essentiellen
Handlungsgrundsatz
erfolgreicher
Markenstrategie
und
Markenführung.
ParaCrawl v7.1
How
important
is
digital
brand
management
for
us
and
what
should
we
do?
Welche
Bedeutung
hat
digitale
Markenführung
für
uns
und
was
sollten
wir
unternehmen?
ParaCrawl v7.1
The
implementation
of
a
unified
brand
management
system
is
particularly
tricky
in
decentralized
corporations.
Besonders
knifflig
ist
die
Umsetzung
einer
einheitlichen
Markenführung
in
dezentral
organisierten
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
close
knowledge
gaps
and
keep
advancing
the
field
of
brand
management.
Wir
wollen
Wissenslücken
schließen
und
die
Markenführung
weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Brand
management
will
change
significantly
over
the
next
ten
years.
Die
Markenführung
wird
sich
in
den
nächsten
zehn
Jahren
deutlich
verändern.
ParaCrawl v7.1
The
term
"brand
management"
is
part
of
the
standard
vocabulary
of
industry
and
economics.
Der
Begriff
"Markenführung"
gehört
zum
Standardvokabular
in
Industrie
und
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1