Übersetzung für "Boost capacity" in Deutsch

How can Europe boost the capacity of its policymaking mechanisms to involve civil society?
Wie kann Europa die Kapazität der politikbestimmenden Mechanismen zur Einbeziehung der Zivilgesellschaftstärken?
EUbookshop v2

You will certainly boost your capacity for exercise and also lifting.
Sie werden sicherlich Ihre Fähigkeit zum Training zu erhöhen und auch die Ausbildung.
ParaCrawl v7.1

You will boost your capacity for exercise and also training.
Sie werden Ihre Fähigkeit zur Ausübung erhöhen und auch die Ausbildung.
ParaCrawl v7.1

You will certainly boost your capacity for exercise and lifting.
Sie werden sicherlich Ihre Fähigkeit zum Training erhöhen und auch zu heben.
ParaCrawl v7.1

In the medium term the large investment projects will boost production capacity.
Mittelfristig werden die großen Investitionsprojekte zu einem Ausbau der Förderkapazitäten führen.
ParaCrawl v7.1

In these situations, volunteers are also brought in to boost capacity and provide expertise.
Dabei wird auch auf die Kapazität und Kompetenz freiwilliger Helfer zurückgegriffen.
ParaCrawl v7.1

You will boost your capacity for exercise and training.
Sie werden Ihre Fähigkeit zur Übung und Training zu steigern.
ParaCrawl v7.1

You will certainly boost your capacity for workout and training.
Sie werden sicherlich Ihre Fähigkeit zum Training zu erhöhen und auch die Ausbildung.
ParaCrawl v7.1

You will certainly boost your capacity for exercise as well as training.
Sie werden sicherlich steigern Sie Ihre Fähigkeit zur Ausübung sowie Ausbildung.
ParaCrawl v7.1

It helps us to boost our product capacity and to consolidate our strong position in the market.
Wir erhöhen die Herstellungskapazität und verstärken die Position auf dem Markt.
ParaCrawl v7.1

You will certainly boost your capacity for exercise and also training.
Sie werden sicherlich Ihre Fähigkeit, für Training sowie das Heben erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Europe needs to boost its capacity for creativity and innovation for both social and economic rea­sons.
Europa muss seine Kreativität und Innovationsfähigkeit sowohl aus sozialen als auch aus wirtschaftlichen Gründen steigern.
TildeMODEL v2018

Consideration could be given to support for developing countries so as to boost their administrative capacity in these spheres.
Für die Entwicklungsländer wären Hilfestellungen für den Ausbau ihrer Verwal­tungskapazitäten in diesen Bereichen denkbar.
TildeMODEL v2018

Developing countries also need special financial and technical support, in order to boost their negotiating capacity.
Entwicklungsländer benötigen auch eine besondere finanzielle und tech­nische Unterstützung, um ihre Verhandlungskapazität zu erhöhen.
TildeMODEL v2018

Europe needs to boost its capacity for creativity and innovation for both social and economic reasons.
Europa muss seine Kreativität und Innovationsfähigkeit sowohl aus sozialen als auch aus wirtschaftlichen Gründen steigern.
TildeMODEL v2018