Übersetzung für "Body mapping" in Deutsch
Odlo
introduces
the
next
generation
of
body
mapping.
Odlo
präsentiert
die
nächste
Generation
des
Body
Mappings.
ParaCrawl v7.1
Its
body-mapping
construction
is
the
result
of
requests
from
the
most
demanding
athletes.
Die
Body-Mapping-Konstruktion
ist
das
Ergebnis
der
Anforderungen
von
den
anspruchsvollsten
Athleten.
ParaCrawl v7.1
I
do
body-mapping
in
the
sense
of
a
social-integrative
re-mapping.
Ich
betreibe
Bodymapping
im
Sinn
eines
sozial-integrativen
Remappings.
ParaCrawl v7.1
The
body
mapping
construction
is
the
result
of
the
requirements
of
the
most
demanding
athletes.
Die
Body-Mapping-Konstruktion
ist
das
Ergebnis
der
Anforderungen
von
den
anspruchsvollsten
Athleten.
ParaCrawl v7.1
The
Odlo
Performance
Bottom
Pant
Warm
Kids
is
completely
comfortable
thanks
to
the
seamless
body
mapping.
Die
Odlo
Performance
Bottom
Pant
Warm
Kids
ist
dank
dem
nahtlosen
Body
Mapping
extrem
bequem.
ParaCrawl v7.1
The
body-mapping
construction
of
the
Beast
liner
is
the
result
of
the
demands
of
the
most
demanding
athletes.
Die
Body-Mapping
Konstruktion
des
Beast
Innenschuhs
ist
das
Ergebnis
der
Anforderungen
von
den
anspruchsvollsten
Athleten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
new
liner
promises
improved
ergonomics
and
a
fit
with
body-mapping
construction.
Zusätzlich
verspricht
ein
neuer
Liner
eine
verbesserte
Ergonomie
sowie
Passform
mit
Body
Mapping
Construction.
ParaCrawl v7.1
The
Odlo
Midlayer
Irbis
Warm
is
extremely
comfortable,
thanks
to
the
seamless
body
mapping.
Der
Odlo
Midlayer
Irbis
Warm
ist
extrem
bequem,
dank
des
nahtlosen
Body
Mappings.
ParaCrawl v7.1
Equipped
with
the
body
mapping
system
and
the
BOA
Closure
System
for
your
indiviudal
adaption.
Ausgetattet
mit
der
Body
Mapping
Konstruktion
und
dem
BOA
Verschlussystem
für
deine
individuelle
Anpassung.
ParaCrawl v7.1
The
Performance
Blackcomb
Shirt
with
Facemask
from
Odlo
is
extremely
comfortable
thanks
to
the
seamless
Body
Mapping.
Das
Performance
Blackcomb
Shirt
mit
Gesichtsschutz
von
Odlo
ist
sehr
bequem
dank
des
nahtlosen
Body
Mappings.
ParaCrawl v7.1
The
body-mapping
construction
of
the
TLT7
Expedition
liner
is
the
result
of
the
demands
of
the
most
demanding
athletes.
Die
Body-Mapping-Konstruktion
des
TLT7
Expedition
Innenschuh
ist
das
Ergebnis
der
Anforderungen
von
den
anspruchsvollsten
Athleten.
ParaCrawl v7.1
As
body
mapping
is
a
good
awareness-raising
technique
it
can
workwell
with
young
workers
who
are
unfamiliar
with
how
work
cancause
aches
and
pains.
Da
sich
das
„Body
Mapping“
hervorragend
zur
Sensibilisierung
der
Betroffenen
eignet,
kann
es
auch
gut
bei
jungen
Arbeitnehmerneingesetzt
werden,
die
sich
nicht
darüber
im
Klaren
sind,
wie
ihre
Arbeitzu
Schmerzen
und
körperlichen
Beschwerden
führen
kann.
EUbookshop v2
All-year
quality
long-sleeved
women's
top
which
ensures
the
perfect
body
temperature
at
every
level
of
physical
intensity
thanks
to
Body
Mapping
and
the
use
of
three
different
materials.
Das
Longsleeve
in
der
Ganzjahres-Qualität
für
Damen
ermöglicht
dank
Body-Mapping
und
dem
Einsatz
von
drei
unterschiedlichen
Stoffen
optimale
Körpertemperatur
bei
jeglicher
Bewegungsintensität.
ParaCrawl v7.1
Precision,
comfort
and
isolation
at
the
same
time:
The
body-mapping
construction
is
equipped
with
Ultralon®
foam.
Präzision,
Komfort
und
Isolation
zur
gleichen
Zeit:
Die
Body-Mapping
Konstruktion
ist
mit
einem
Ultralon®
Schaumstoff
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
complex
body
mapping
warms
especially
cold-sensitive
areas,
so
that
even
with
intense
effort
a
uniform
body
temperature
prevails.
Das
komplexe
Bodymapping
wärmt
besonders
an
kälteempfindlichen
Stellen,
sodass
auch
bei
intensiver
Anstrengung
eine
gleichmäßige
Körpertemperatur
herrscht.
ParaCrawl v7.1
Experts
call
this
technology
"Body
Mapping",
which
is
particularly
of
importance
for
creating
comfortable
sports
apparel
of
perfect
fit
and
functionality.
Experten
nennen
diese
Technologie
"Body
Mapping",
welche
besonders
wichtig
ist,
um
komfortable
Sportbekleidung
mit
perfekter
Passform
und
Funktionalität
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
Odlo
Performance
Blackcomb
Pants
has
a
stylish
and
sporty
look
and
seamless
Body
Mapping
for
great
comfort.
Die
Odlo
Performance
Blackcomb
Hose
mit
einem
modischen
und
sportlichen
Look
hat
ein
nahtloses
Body
Mapping
für
tollen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
The
Irbis
Hybrid
jacket
by
Odlo
is
equipped
with
a
Hybrid
Seamless
construction
that
combines
insulation
with
seamless
body
mapping.
Die
Irbis
Hybrid
Jacke
von
Odlo
ist
mit
einer
Hybrid
Seamless
Konstruktion
ausgestattet,
die
Isolierung
mit
seamless
body
mapping
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
Using
Odlo's
Ultimate
Body
Mapping
design,
this
lightweight
tight
is
perfect
for
cooler
days
as
well
as
high-intensity
runs
on
colder
days.
Dank
der
Ultimate
Body
Mapping-Technologie
von
Odlo
eignet
sich
diese
leichte
Laufhose
perfekt
für
intensive
Laufeinheiten
an
kühleren
Tagen.
ParaCrawl v7.1
The
special
body
mapping
of
the
Odlo
Pants
Aeolus
Warm
includes
a
mixed
fabric
for
perfect
freedom
of
movement
and
comfort.
Das
besondere
Body
Mapping
der
Odlo
Aeolus
Hose
Warm
besteht
aus
einem
Mischgewebe
für
perfekte
Bewegungsfreiheit
und
Komfort.
ParaCrawl v7.1