Übersetzung für "Blind as a bat" in Deutsch

Naja, das arme Mädchen ist blind wie ne Fledermaus.

Er hat goldene Ohren, ist aber blind wie ein Maulwurf.

Du bist blind wie eine Fledermaus.

Du bist so blind wie eine Fledermaus!

Sie ist blind wie eine Fledermaus.

Ich bin blind wie ein maulwurf.

Ich bin blind wie ein Maulwurf.

Ohne das Ding bin ich blind wie 'ne Fledermaus.

Sie ist wie eine Fledermaus blind?

Ohne seine Brille ist er blind wie eine Fledermaus.

Er war vollkommen blind—blind wie eine Fledermaus!

Du musst blind wie ein Maulwurf sein, wenn du es nicht sehen konntest.

Wie kann er die Gefangenen wie ein Adler bewachen, wenn er selbst so blind wie ein Maulwurf ist?

Hör mal, Süße, alle anderen sind vielleicht blind, aber ich habe Augen, kapiert?

Man sieht, was neben dem Kopf ist, aber nicht das, was direkt vor einem ist.

Wenn der Admiral das nicht so sieht, bei allem Respekt, ist er blind wie eine Fledermaus.

Ich hatte keine Brillen auf und ich bin blind wie eine Fledermaus, aber ich konnte ihn sehen und wie die OP vor sich ging, in einer weiteren Entfernung des OP-Raumes.

Finden Sie einen Weg, um aus den Katakomben zu entkommen, bevor Sie gehen blind wie eine Fledermaus.