Übersetzung für "Blind" in Deutsch
Delivering
budget
support
is
not
blind
support.
Die
Bereitstellung
von
Haushaltshilfen
stellt
keine
blinde
Unterstützung
dar.
Europarl v8
These
blind
methods
have
just
demonstrated
their
limitations
in
Tunisia.
Diese
blinden
Methoden
haben
ihre
Grenzen
gerade
erst
in
Tunesien
bewiesen.
Europarl v8
Throughout
all
this,
however,
the
Council
has
remained
deaf
and
blind.
Bei
alledem
ist
der
Ministerrat
jedoch
taub
und
blind
geblieben.
Europarl v8
The
answer
is
that
the
use
of
these
coins
must
be
made
easier
for
the
visually
impaired
and
the
blind.
Weil
die
Handhabbarkeit
der
Münzen
für
Sehbehinderte
und
Blinde
erleichtert
werden
muß.
Europarl v8
That
is
the
first
way
in
which
the
blind
can
tell
what
they
have
in
their
hands.
So
können
Blinde
erkennen,
welchen
Schein
sie
in
der
Hand
halten.
Europarl v8
However,
it
will
not
work,
because
the
voters
are
not
blind.
Das
wird
jedoch
nicht
funktionieren,
denn
die
Wähler
sind
nicht
blind.
Europarl v8
For
example,
text
telephones
are
of
almost
no
use
to
blind
or
partially-sighted
consumers.
Beispielsweise
haben
Texttelefone
für
blinde
oder
sehschwache
Verbraucher
fast
keinen
Nutzen.
Europarl v8