Übersetzung für "Blade grinder" in Deutsch
The
invention
relates
to
a
blade
grinder
with
a
blade
holder.
Die
Erfindung
betrifft
einen
Messerschleifer
mit
einem
Messerhalter.
EuroPat v2
The
blade
grinder
makes
it
possible
to
move
the
blade
and
grindstone
by
remote
control.
Der
Messerschleifer
ermöglicht
es,
das
Messer
und
den
Schleifstein
ferngesteuert
zu
bewegen.
EuroPat v2
It
is
advantageous
for
the
blade
grinder
to
exhibit
a
grindstone
that
can
be
moved
along
a
first
line
and
along
a
second
line
arranged
perpendicular
to
the
first
line.
Vorteilhaft
ist
es,
wenn
der
Messerschleifer
einen
Schleifstein
aufweist,
der
auf
einer
ersten
Gerade
und
auf
einer
zur
ersten
Gerade
senkrecht
angeordneten
zweiten
Gerade
verschiebbar
ist.
EuroPat v2
Interfaces
with
Gleason
AutomatedÂ
Blade
Evaluation
(GABE)
software
andÂ
networks
with
Gleason
Blade
ProfileÂ
Grinder
(BPG)
to
generate
correctiveÂ
settings
faster
and
more
accurately.
Ausgestattet
mit
der
GABE-Software
(Gleason
Automated
Blade
Evaluation)
und
mit
der
Gleason
Stabmesserschleifmaschine
(BPG)
vernetzt,
um
Korrektureinstellungen
schneller
und
genauer
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
types
of
burr
grinders,
the
conical
burr
grinder
and
the
flat
blade
burr
grinder.
Es
gibt
zwei
Arten
von
Burr
Mühlen,
die
konisch
Burr
Grinder
und
der
flat
Blade
Burr
Schleifer.
ParaCrawl v7.1
The
subsequent
discovery
of
a
quarry
for
stone
tools
on
Mullach
Sgar
above
Village
Bay
led
to
finds
of
numerous
stone
hoe-blades,
grinders
and
Skaill
knives
in
the
Village
Bay
"cleitean"—unique
stone
storage
buildings
(see
below).
Die
Entdeckung
eines
Steinbruchs
für
Steinwerkzeuge
am
Mullach
Sgar
oberhalb
der
"Village
Bay"
führte
zu
Funden
von
zahlreichen
Klingen,
Mörsern
und
Skaillmessern
aus
Stein
in
den
"Cleitean"
der
"Village
Bay"
–
Lagergebäude
aus
Stein
(siehe
unten).
Wikipedia v1.0
The
subsequent
discovery
of
a
quarry
for
stone
tools
on
Mullach
Sgar
above
Village
Bay
led
to
finds
of
numerous
stone
hoe-blades,
grinders
and
Skaill
knives
in
the
Village
Bay
cleitean—unique
stone
storage
buildings
(see
below).
Die
Entdeckung
eines
Steinbruchs
für
Steinwerkzeuge
am
Mullach
Sgar
oberhalb
der
Village
Bay
führte
zu
Funden
von
zahlreichen
Klingen,
Mörsern
und
Skaillmessern
aus
Stein
in
den
Cleitean
der
Village
Bay
–
Lagergebäude
aus
Stein
(siehe
unten).
WikiMatrix v1
While
blade
grinders
can
be
used
to
make
drip
coffee,
they
are
not
suitable
for
espresso
or
other
coffee
drinks.
Während
Blade
Mühlen
zu
Filterkaffee
verwendet
werden
können,
sind
sie
nicht
für
Espresso
oder
andere
Kaffee
Getränke
geeignet.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
main
ways
of
grinding
beans,
using
blade
grinders
or
burr
grinders,
but
which
is
best?
Es
gibt
zwei
Hauptweisen
der
Schleifen
Bohnen,
mit
Klinge
Mühlen
oder
Burr
Schleifmaschinen,
aber
die
ist
am
besten?
ParaCrawl v7.1