Übersetzung für "Bills receivable" in Deutsch
The
exclusive
place
of
jurisdiction
–
also
for
cheques
and
bills
receivable
–
is
Schwelm,
Germany.
Ausschließlicher
Gerichtsstand
–
auch
für
Scheck-
und
Wechselforderungen
–
ist
Schwelm.
ParaCrawl v7.1
Only
bills
of
exchange
receivable
are
output
according
to
your
selection.
Nur
Besitzwechsel
werden
entsprechend
Ihrer
Selektion
ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
The
receivables
also
include
cheques
and
bills
of
exchange
receivable
as
well
as
receivables
from
open
invoices.
Zu
den
Forderungen
gehören
auch
Scheck-
und
Wechselforderungen
sowie
Forderungen
aus
laufender
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
The
exclusive
place
of
jurisdiction
-
also
for
cheques
and
bills
receivable
-
is
Nuremberg,
Germany.
Ausschließlicher
Gerichtsstand
-
auch
für
Scheck-
und
Wechselforderungen
-
ist
Nürnberg,
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Collection
agencies
are
businesses
that
collect
past-due
bills
and
accounts
receivable
for
other
persons
or
businesses
in
exchange
for
a
fee.
Inkassobüros
sind
Unternehmen,
die
sammeln
Vergangenheit
durch
Rechnungen
und
Forderungen
für
andere
Personen
oder
Unternehmen
im
Austausch
für
eine
Gebühr.
ParaCrawl v7.1
If
bills
of
exchange
receivable
are
determined
whose
liability
period
has
passed,
the
bill
of
exchange
status
"
Obligation
Active
"
is
changed
to
"
Obligation
Deleted
".
Wenn
Besitzwechsel
ermittelt
werden,
deren
Obligolöschfrist
verstrichen
ist,
dann
wird
der
Wechselstatus
"
Obligo
aktiv
"
auf
"
Obligo
gelöscht
"
geändert.
ParaCrawl v7.1
The
corresponding
posting
record
is
receivables
to
bill
of
exchange
receivables.
Der
Buchungssatz
dazu
lautet
Forderungen
an
Wechselforderungen.
ParaCrawl v7.1
This
also
includes
check
and
bills
of
exchange
receivables
as
well
as
claims
from
current
accounts.
Zu
den
Forderungen
gehören
auch
Scheck-
und
Wechselforderungen
sowie
Forderungen
aus
laufender
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
You
have
properties
in
Europe
and
receive
bills
from
various
service
providers
and
contractors?
Sie
besitzen
Immobilien
in
Europa
und
erhalten
Rechnungen
von
verschiedenen
Dienstleistern
und
Auftragnehmern?
CCAligned v1
Can
I
receive
bills
by
Internet?
Kann
man
die
Rechnungen
auch
per
Internet
bezahlen?
CCAligned v1
Do
I
also
receive
bills
for
my
Wallet
deposits
and
debits?
Erhalte
ich
auch
Rechnungen
für
meine
Wallet
Einzahlungen
und
Abbuchungen?
CCAligned v1
You
can
check
the
payment
status
of
bills
already
received
at
any
time
in
My
Sunrise
.
Den
Zahlungsstatus
bereits
erhaltener
Rechnungen
können
Sie
jederzeit
in
My
Sunrise
prüfen.
ParaCrawl v7.1