Übersetzung für "Bike mount" in Deutsch
The
HEROType
GoPro
Bike
Mount
is
available
in
two
variations.
Die
HEROType
GoPro
Fahrradhalterung
gibt
es
in
zwei
Variationen.
CCAligned v1
The
bike
mount
has
a
durable
attachment
system
for
the
handlebars
of
your
bike.
Die
Fahrradhalterung
verfügt
über
ein
robustes
Befestigungssystem
für
den
Lenker
Ihres
Fahrrads.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
your
Pill
Sleeve
with
the
Bike
Mount
to
keep
your
Pill
protected.
Sie
können
Ihre
Pill-Hülle
mit
der
Fahrradhalterung
verwenden,
um
Ihre
Pill
immer
optimal
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
The
Amber
III
is
an
easy
to
mount
bike
carrier
for
the
transportation
of
3
bicycles.
Der
Amber
III
ist
ein
praktischer,
einfacher
Fahrradträger
für
den
Transport
von
3
Fahrrädern.
ParaCrawl v7.1
The
Amber
IV
is
an
easy
to
mount
bike
carrier
for
the
transportation
of
4
bicycles.
Der
Amber
IV
ist
ein
praktischer,
einfacher
Fahrradträger
für
den
Transport
von
4
Fahrrädern.
ParaCrawl v7.1
The
bike
mount
is
embodied
so
that
the
bike,
almost
exclusively
by
its
frame
or
frame
components
such
as
the
rear
fork
can
be
fastened
directly
to
the
frame,
i.e.
without
luggage
or
a
pack
compartment
being
situated
between
the
bike
and
the
frame
in
the
points
at
which
the
bike
rests
directly
against
the
frame.
Die
Fahrradhalterung
ist
so
gestaltet,
dass
das
Fahrrad,
meist
ausschließlich
mit
seinem
Rahmen
oder
Rahmenbestandteilen,
wie
der
Hinterradschwinge,
unmittelbar
an
dem
Gestell
befestigt
werden
kann,
also
ohne
dass
sich
an
den
Punkten,
an
denen
das
Fahrrad
unmittelbar
am
Gestell
anliegt,
Gepäck
oder
ein
Gepäckraum
zwischen
dem
Fahrrad
und
dem
Gestell
befindet.
EuroPat v2
The
bike
mount
in
this
case
is
composed
at
least
or
preferably
only
of
a
first
and
second
anchoring
point,
which
are
spatially
separated
from
each
other,
preferably
by
at
least
150
mm.
Die
Fahrradhalterung
besteht
dabei
mindestens
oder
vorzugsweise
nur
aus
einer
ersten
und
einer
zweiten
Verankerung,
die
räumlich
voneinander
getrennt
sind,
vorzugsweise
um
mindestens
150
mm.
EuroPat v2
You
can
install
the
bike
mount
on
the
stem
(shown
on
page
3)
or
the
handlebars.
Sie
können
die
Fahrradhalterung
am
Lenkervorbau
oder
am
Lenker
montieren
(siehe
Abbildung
auf
Seite
3).
ParaCrawl v7.1
For
instance,
the
ŠKODA
Roomster
has
an
interior
mobile
bike
mount
which
means
safe
and
convenient
transport
of
bikes.
So
wird
z.B.
für
den
ŠKODA
Roomster
eine
mobile
Fahrradhalterung
für
den
Innenraum
angeboten,
die
den
Zweiradtransport
bequem
und
sicher
macht.
ParaCrawl v7.1
With
a
dedicated
bike
mount
you
can
attach
the
device
to
your
handlebars,
making
it
easier
to
see
and
to
change
the
settings.
Mit
einer
Fahrradhalterung
können
Sie
das
Gerät
an
Ihre
Lenkstange
anbringen,
wodurch
Sie
einfacher
Änderungen
an
den
Einstellungen
durchführen
können.
ParaCrawl v7.1
The
Edge
500
attaches
easily
to
the
stem
or
handlebars
of
your
bike
with
its
low-profile
bike
mount.
Der
Edge
500
lässt
sich
mit
der
unauffälligen
Fahrradhalterung
problemlos
am
Vorbau
oder
Lenker
des
Fahrrads
anbringen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
adjustable,
aerodynamic
and
slim
design,
Polar
Adjustable
Front
Bike
Mount
is
a
perfect
fit
for
challenging
rides.
Die
einstellbare
vordere
Polar
Fahrradhalterung
eignet
sich
dank
ihres
flexiblen,
aerodynamischen
und
schlanken
Designs
perfekt
für
ambitionierte
Fahrten
und
speziell
für
Zeitfahraufsätze.
ParaCrawl v7.1