Übersetzung für "Bid offer" in Deutsch
A
real-time
quote
is
one
that
states
the
most
recent
bid
or
offer.
Ein
Echtzeitquote
ist
eine,
das
das
neueste
Gebot
oder
Angebot
angibt.
CCAligned v1
When
can
I
make
a
bid
offer?
Wann
kann
ich
ein
Gebot
abgeben?
ParaCrawl v7.1
It
would
seem
that
bid-offer
spreads
are
falling,
which
we
might
regard
as
positive.
Es
scheint,
als
würden
die
Geld-Brief-Spannen
fallen,
was
man
als
positiv
ansehen
könnte.
News-Commentary v14
The
establishment
of
a
comparable
derivative
trade
may
be
achieved
by
taking
into
consideration
initial
margin
requirements
and
prevailing
bid-offer
spreads;
Der
Abschluss
eines
vergleichbaren
Derivategeschäfts
kann
unter
Berücksichtigung
der
Ersteinschussanforderungen
und
gegebenen
Geld-Brief-Spannen
erfolgen;
DGT v2019
If
the
equilibrium
price
lies
outside
this
margin,
only
a
bid
or
an
offer
will
be
quoted.
Läge
der
Gleichgewichtskurs
nun
außerhalb
dieser
Spanne,
wird
nur
ein
Geldkurs
oder
ein
Briefkurs
notiert.
EUbookshop v2
This
could
increase
the
volatility
of
prices
and
increase
the
bid-offer
spread.
Dies
könnte
zu
erhöhten
Preisschwankungen
führen
und
die
Spanne
zwischen
Geld-
und
Briefkurs
erhöhen.
EUbookshop v2
If
bargains
cannot
be
made,
bid
or
offer
prices
or
spreads
may
be
quoted.
Falls
Umsätze
nicht
möglich
sind,
können
Geld-
oder
Briefkurse
oder
Spannen
notiert
werden.
EUbookshop v2
The
mid-point
price
is
the
arithmetic
mean
of
the
best
bid
and
best
offer.
Der
Midpoint-Preis
ist
das
arithmetische
Mittel
zwischen
dem
besten
Geld-
und
dem
besten
Briefkurs.
ParaCrawl v7.1
Name
and
address
of
the
entities
which
have
a
firm
commitment
to
act
as
intermediaries
in
secondary
trading,
providing
liquidity
through
bid
and
offer
rates
and
description
of
the
main
terms
of
their
commitment.
Name
und
Anschrift
der
Institute,
die
aufgrund
einer
festen
Zusage
als
Intermediäre
im
Sekundärhandel
tätig
sind
und
Liquidität
mittels
Geld-
und
Briefkursen
erwirtschaften,
und
Beschreibung
der
Hauptbedingungen
der
Zusagevereinbarung.
DGT v2019
Details
of
the
entities
which
have
a
firm
commitment
to
act
as
intermediaries
in
secondary
trading,
providing
liquidity
through
bid
and
offer
rates
and
description
of
the
main
terms
of
their
commitment.
Detaillierte
Angaben
zu
den
Instituten,
die
aufgrund
einer
festen
Zusage
als
Intermediäre
im
Sekundärhandel
tätig
sind
und
Liquidität
mittels
Geld-
und
Briefkursen
erwirtschaften,
und
Beschreibung
der
Hauptbedingungen
der
Zusagevereinbarung.
DGT v2019