Übersetzung für "Best record" in Deutsch

Which lot has the best record of recovery?
Welche hat die beste Aussicht auf Genesung?
OpenSubtitles v2018

She doesn't have the best track record with men.
Sie hat nicht gerade die beste Erfolgsbilanz was Männer angeht.
OpenSubtitles v2018

According to Firlock's colleagues, she had the best record of any defense attorney in the Fifth circuit.
Firlocks Kollegen zufolge hatte sie die beste Bilanz aller Verteidiger im fünften Gerichtsbezirk.
OpenSubtitles v2018

And you don't have the best track record with men.
Und du hast nicht die beste Erfolgsbilanz mit Männern.
OpenSubtitles v2018

The team was awarded the Prince of Wales Trophy for finishing with the best regular season record in the Prince of Wales Conference.
Das beste Team der regulären Saison erhielt die Prince of Wales Trophy.
WikiMatrix v1

What team in NFC North has the best record in the Playoffs?
Welches Team in NFC North hat die beste Bilanz in den Playoffs?
CCAligned v1