Übersetzung für "Below standard" in Deutsch
Bush’s
military
commissions
were
found
to
fall
below
this
standard.
Man
befand,
dass
Bushs
Militärkommissionen
diesem
Standard
nicht
entsprechen.
News-Commentary v14
They
should
be
manufactured
according
to
the
standard
below
if
without
special
requirements.
Sie
sollten
entsprechend
dem
Standard
unten
hergestellt
sein
wenn
ohne
spezielle
Anforderungen.
CCAligned v1
Our
service
is
customizable,
below
is
standard
process:
Unser
Service
ist
anpassbar,
unten
ist
Standard-Prozess:
CCAligned v1
Below
the
first
standard
the
side
of
the
royal
barque
is
decorated
with
an
Udjat-eye.
Unterhalb
der
ersten
Standarte
ist
die
königliche
Barke
mit
einem
Udjat-Auge
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
The
below
dimensions
are
standard
ex
works.
Die
unten
stehenden
Formate
sind
Standardformate
ab
Werk.
ParaCrawl v7.1
Torque
guidelines
available
below
for
all
standard
materials
and
sizes.
Die
unten
angeführten
Drehmomentempfehlungen
sind
für
alle
gängigen
Materialien
und
Abmessungen
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Below
standard
and
overpriced
compared
to
other
hot
spots
in
euro.
Unter
dem
standard
und
überteuert
im
Vergleich
zu
anderen
hot
spots
in
Euro.
ParaCrawl v7.1
Below
is
the
Standard
model,
which
is
already
available
for
1,698
euro.
Unten
die
Classic-Variante,
die
bereits
für
1.698
Euro
zu
haben
ist.
ParaCrawl v7.1
See
below
for
the
standard
and
personalised
profiles.
Unten
sehen
Sie
Standard-
sowie
auch
individuell
gestaltete
Profile.
ParaCrawl v7.1
Below
a
standard
deviation
of
15%,
color-flop
effect
pigments
are
obtained.
Unterhalb
einer
Standardabweichung
von
15
%
werden
farbflopende
Effektpigmente
erhalten.
EuroPat v2
Such
a
bytecode
is
referred
to
below
as
a
standard
bytecode.
Ein
solcher
Bytecode
wird
im
Folgenden
als
Standard-Bytecode
bezeichnet.
EuroPat v2
Price
is
35%
below
the
standard
retail
price,
a
€
8.76
discount!
Preis
ist
35%
unterhalb
der
Standardpreis,
ein
8,76
€
Rabatt!
CCAligned v1
The
items
below
are
standard
delivered
with
your
new
monitor.
Die
folgenden
Artikel
gehören
zum
Standardlieferumfang
Ihres
neuen
Monitors.
CCAligned v1
The
expansion
is
preferably
carried
out
in
an
environment
with
a
pressure
level
below
standard
conditions.
Vorzugsweise
erfolgt
die
Expansion
in
eine
Umgebung
mit
einem
Druckniveau
unterhalb
der
Normalbedingungen.
EuroPat v2
The
values
from
the
dynamic
leach
out
test
are
clearly
below
the
standard
SEMI
57
(HP
design)
Werte
dynamischer
Auslaugtests
liegen
klar
unterhalb
der
Norm
SEMI
57
(HP-Ausführung)
ParaCrawl v7.1
The
poker
hands
below
are
standard
card
combinations
in
poker
that
make
up
winning
hands.
Die
Schürstange-Hände
sind
unten
Standardkarte-Kombinationen
in
der
Schürstange,
die
Gewinnen-Hände
zusammensetzen.
ParaCrawl v7.1