Übersetzung für "Beer industry" in Deutsch
Incentivising
the
growth
potential
of
the
European
beer
industry.
Das
Wachstumspotenzial
der
europäischen
Brauwirtschaft
stärken.
TildeMODEL v2018
The
European
beer
industry
is
a
very
diverse
sector
in
terms
of
structure.
Die
europäische
Brauwirtschaft
weist
eine
sehr
heterogene
Struktur
auf.
TildeMODEL v2018
A
small
company
holds
its
own
against
international
competition
in
the
beer
industry.
Ein
Kleinunternehmen
behauptet
sich
in
der
Bierbranche
gegen
internationale
Konkurrenz.
ParaCrawl v7.1
The
Beer
Club
pursues
the
goal
of
defending
the
interests
of
the
beer
industry
in
Europe.
Der
Bier-Club
setzt
sich
die
Interessenvertretung
der
Bierindustrie
in
Europa
zum
Ziel.
ParaCrawl v7.1
The
fair
will
be
the
central
meeting
place
for
the
wine
and
beer
industry
in
Latin
America
in
2019.
Die
Messe
ist
2019
der
zentrale
Treffpunkt
für
die
Wein-
und
Bierindustrie
in
Lateinamerika.
ParaCrawl v7.1
And
at
drinktec
2017,
you
can
expect
to
find
more
than
1,000
exhibitors
with
products
and
solutions
for
the
beer
industry.
Und
zur
drinktec
2017
erwarten
Sie
über
1.000
Aussteller
mit
Produkten
und
Lösungen
für
die
Bierbranche.
ParaCrawl v7.1
Anton
Paar
has
been
a
partner
to
the
global
beer
industry
for
more
than
35
years.
Anton
Paar
ist
schon
seit
35
Jahren
als
Partner
für
die
globale
Bierindustrie
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
object
of
this
exercise
is
to
raise
awareness
of
discussions
concerning
the
interests
of
the
beer
industry.
So
versucht
der
Club
die
Diskussion
über
die
Interessen
der
Bierindustrie
in
den
Vordergrund
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
This
market
is
primarily
marked
by
a
continuous
search
for
balance
between
the
offer
of
hops
and
the
requirements
of
the
beer
industry.
Dieser
Markt
ist
hauptsächlich
dadurch
gekennzeichnet,
dass
ständig
ein
Gleichgewicht
zwischen
dem
Hopfenangebot
und
dem
Bedarf
der
Bierindustrie
angestrebt
wird.
TildeMODEL v2018
After
the
resolution
of
several
problems
over
the
last
15
years,
the
principle
of
mutual
recognition
now
seems
to
work
well
for
the
European
beer
industry.
Nachdem
in
den
letzten
15
Jahren
einige
Probleme
beseitigt
wurden,
scheint
der
Grundsatz
der
gegenseitigen
Anerkennung
in
der
europäischen
Bierbranche
gut
zu
funktionieren.
TildeMODEL v2018
DECISIONS
meeting
between
the
Commission,
the
UK
authorities
and
the
beer
industry
represented
by
the
CBMC.
So
wurden
mehrere
Sitzungen
organisiert,
auch
eine
Dreiersitzung
zwischen
der
Kommission,
den
britischen
Behörden
und
der
durch
die
CBMC
vertretenen
Bierindustrie.
EUbookshop v2