Übersetzung für "Become larger" in Deutsch

This is however, only an average, and during a browsing session the cache could become substantially larger.
Während einer längeren Suche im Internet kann dieser Durchschnittswert erheblich überschritten werden.
KDE4 v2

Venture capital funds need to become larger and more professional and need to cooperate closely with innovation sources;
Die Wagniskapitalfonds müssen größer und professioneller werden und eng mit Innovationsquellen zusammenarbeiten.
TildeMODEL v2018

The aggregates become larger in stasis and consolidate.
Die Aggregate werden in Stase größer und verfestigen sich.
EuroPat v2

The interstices 28 between the filaments 3 become larger.
Die Zwischenräume 28 zwischen den Fäden 3 werden größer.
EuroPat v2

For the low rainfall intensities, the discrepancies become much larger.
Bei niedrigen Regenraten sind die Abweichungen viel größer.
EUbookshop v2

So the atoms become larger as you go down.
Also werden die Atome größer als Sie gehen.
QED v2.0a

The gas bubbles adhering to the sludge pellet become larger with decreasing pressure.
Die am Schlammpellet anhaftenden Gasblasen werden mit abnehmendem Druck größer.
EuroPat v2

If the chamber height H is to be small, the drum core must become larger.
Wenn die Kammerhöhe H klein werden soll, muß der Trommelkern größer werden.
EuroPat v2

Offshore, the turbines will certainly become larger.
Offshore werden die Anlagen sicher noch größer.
ParaCrawl v7.1

The rear window has become larger and the rated speed decreased.
Das Fenster hinten ist größer geworden und die Nenndrehzahl gesunken.
ParaCrawl v7.1

This causes the breasts to become not only larger but also firmer.
Dieses veranläßt die Brüste, nicht nur größer zu werden aber auch fester.
ParaCrawl v7.1

The structures of her vulva may become larger and more pronounced.
Die Strukturen der Vulva werden wahrscheinlich größer und ausgeprägter werden.
ParaCrawl v7.1

It is mainly the cerebral cortex which become larger.
Es ist vor allem die Großhirnrinde, die größer ist.
ParaCrawl v7.1

The areola and nipples become larger and darker.
Der Warzenhof und Brustwarzen werden größer und dunkler.
ParaCrawl v7.1

At the same time people also have become larger.
Gleichzeitig wurden wir Menschen ebenfalls erheblich größer, aber vor allem schwerer.
ParaCrawl v7.1

Instead, the companies just want to help each other become even larger.
Stattdessen wollten sich die Unternehmen gegenseitig dabei helfen, noch größer zu werden.
ParaCrawl v7.1

However we can see the strong changes that are happening in the parishes, which become even larger.
Aber wir sehen auch die starken Veränderungen der Pfarreien, die größer werden.
ParaCrawl v7.1

In the course of time almost all horse breeds have become much larger.
Im Laufe der Zeit wurden fast alle Pferderassen um einiges größer.
ParaCrawl v7.1

As time allows, this section will become larger.
Wenn es meine Zeit erlaubt, wird dieser Bereich größer werden.
ParaCrawl v7.1

Carré has now become much larger and has even more to offer.
Carré ist jetzt viel größer und hat noch mehr zu bieten.
ParaCrawl v7.1