Übersetzung für "Be careful to avoid" in Deutsch
We
therefore
needed
to
be
careful
to
avoid
overlaps
of
responsibility
and
redundancies.
Es
galt,
Kompetenzkonflikte
und
Doppelarbeit
unbedingt
zu
vermeiden.
Europarl v8
We
must
be
careful
to
avoid
stereotyping
people.
Wir
sollen
daran
streben
zu
vermeiden,
Leute
zu
stereotypisieren.
ParaCrawl v7.1
Be
careful
to
avoid
spelling
and
grammar
mistakes.
Seien
Sie
vorsichtig,
um
Rechtschreib-
und
Grammatikfehler
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
You
must
be
careful
to
avoid
an
accident.
Verwenden
Sie
die
P-Taste,
um
das
Spiel
zu
beenden.
ParaCrawl v7.1
You
must
be
careful
to
avoid
platform.
Sie
müssen
vorsichtig
sein,
um
Plattform
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
You
should
always
be
extra
careful
to
avoid
keylogger
attacks.
Sie
sollten
immer
besonders
vorsichtig
sein,
um
zu
vermeiden,
keylogger-Angriffe.
ParaCrawl v7.1
Be
careful
to
avoid
disreputable
certifications.
Achte
vorsichtig
darauf,
verrufene
Zertifizierungen
zu
vermeiden!
ParaCrawl v7.1
Be
very
careful
to
avoid
nonsterile
dairy
products.
Seien
Sie
sehr
vorsichtig
und
vermeiden
Sie
nichtsterile
Milchprodukte.
ParaCrawl v7.1
Be
careful
to
avoid
touching,
selecting
or
scraping
warts.
Seien
Sie
vorsichtig
berühren
zu
vermeiden,
Kommissionierung
oder
schädliche
Warzen.
ParaCrawl v7.1
Be
especially
careful
to
avoid
litigation,
or
conflict
with
authorities.
Vermeiden
Sie
insbesondere
Prozesse
und
Konflikte
mit
Behörden.
ParaCrawl v7.1
In
extra-biblical
matters,
we
must
be
careful
to
avoid
dogmatism.
Bei
außer-biblischen
Themen
müssen
wir
dringend
Dogmatismus
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
In
particular
the
regulator
has
to
be
careful
to
avoid
the
"embedding"
of
inefficient
pollution
control
strategies.
Die
Aufsichtsbehörden
müssen
vor
allem
darauf
achten,
die
„Einfügung"
unwirksamer
Verschmutzungskontrollstrategien
zu
vermeiden.
EUbookshop v2
Be
careful
to
avoid
injury
while
the
area
is
numb
and
you
are
not
aware
of
pain.
Seien
Sie
bitte
vorsichtig,
während
die
betroffene
Stelle
taub
ist
und
vermeiden
Sie
Verletzungen.
ParaCrawl v7.1