Übersetzung für "Basic qualification" in Deutsch

These employees should have a basic specialised qualification and receive continuing further training.
Diese sollen über eine fachliche Grundqualifikation verfügen und ständig weitergebildet werden.
TildeMODEL v2018

When is a child exempt from obtaining a basic qualification?
Wann wird ein Kind vom Erwerb eines qualifizierten Schulabschlusses freigestellt?
ParaCrawl v7.1

Does your child already have a basic qualification?
Hat Ihr Kind bereits einen qualifizierten Schulabschluss?
ParaCrawl v7.1

Only the basic qualification establishes a secure basis.
Erst die Grundqualifikation legt eine sichere Basis.
ParaCrawl v7.1

They must first acquire a basic qualification.
Sie müssen erst eine Grundqualifikation erwerben.
ParaCrawl v7.1

That's why beginning professional drivers need a basic qualification.
Deshalb benötigen berufsmäßige Führerscheinneulinge eine Grundqualifikation.
ParaCrawl v7.1

A skilled worker's occupation is the typical basic qualification of the ruling classes — the working class and the cooperative farmers.
Der Facharbeiterberuf ist die typische grundlegende Qualifikation der herrschenden Klassen — der Arbeiterklasse und der Genossenschaftsbauern.
EUbookshop v2

You do not have to attend training for the basic qualification, although it is recommended.
Für die Grundqualifikation müssen Sie nicht unbedingt eine Schulung besuchen, obwohl diese empfehlenswert ist.
ParaCrawl v7.1

Who needs this basic qualification?
Wer muss die Grundqualifikation haben?
ParaCrawl v7.1

The basic qualification for catching fish for Jesus is the "deep love for Jesus".
Die grundlegende Qualifikation zum Fische fangen für Jesus ist die "tiefe Liebe zu Jesus".
ParaCrawl v7.1