Übersetzung für "Based on performance" in Deutsch
These
should
be
gradually
improved
and
based
on
performance
criteria.
Diese
Normen
sollten
schrittweise
so
verbessert
werden,
dass
sie
auf
Leistungskriterien
fußen.
TildeMODEL v2018
Management
costs
and
fees
shall
be
based
on
a
performance
based
calculation
methodology.
Verwaltungskosten
und
-gebühren
beruhen
auf
einer
leistungsbasierten
Berechnungsmethode.
DGT v2019
It
is
based
on
individual
performance
and
personal
freedom.
Sie
setzt
auf
individuelle
Leistung
und
persönliche
Freiheit.
TildeMODEL v2018
Now,
if
you
wish
to
cut
me
based
on
my
performance,
that's
your
right.
Wenn
Sie
mich
wegen
meiner
Leistung
feuern,
ist
das
in
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
Government
incentives
need
to
be
temporary
and
based
on
performance.
Staatliche
Anreize
müssen
zeitlich
begrenzt
sein
und
auf
Leistung
beruhen.
News-Commentary v14
The
BSR
2000
is
based
on
the
high
performance
BSR
64000
CMTS
technology
of
Arris.
Das
BSR
2000
basiert
auf
der
leistungsstarken
BSR
64000-Router-Technologie
von
Arris.
ParaCrawl v7.1
Based
on
this
performance,
we
confirm
our
outlook
for
the
fiscal
year
2018.
Auf
dieser
Grundlage
bestätigen
wir
heute
unseren
Ausblick
für
das
Gesamtjahr.
ParaCrawl v7.1
Our
promise
and
the
market
relevance
of
GLAPOR
are
based
on
three
performance
dimensions:
Unser
Versprechen
und
die
Marktrelevanz
von
GLAPOR
gründen
sich
auf
drei
Leistungsdimensionen:
CCAligned v1
Our
products
are
based
on
a
high-performance
appointment
engine,
which
enables
solutions
for
companies.
Unsere
Produkte
beruhen
auf
einer
hochperformanten
Termin-engine,
die
Lösungen
für
Unternehmen
ermöglichen.
CCAligned v1
Standardised
processes
based
on
high-performance
SAP
systems
guarantee
high
standards
and
prevent
errors.
Standardisierte
Prozesse
auf
Basis
leistungsfähiger
SAP-Systeme
garantieren
hohe
Standards
und
vermeiden
Fehler.
ParaCrawl v7.1