Übersetzung für "Barge master" in Deutsch
Article
76
of
the
Treaty
also
prohibits
a
Member
State
from
modifying
the
way
in
which
it
applies
the
rules
in
question
such
that
barge
masters
who
hold
navigation
certificates
and
who
are
established
in
other
Member
States,
contrary
to
what
obtained
in
the
past,
can
no
longer
sail
on
the
inland
waterways
of
the
Member
State
in
question
if
they
are
not
also
in
possession
of
a
navigation
certificate
issued
by
that
Member
State.
Artikel
76
EWG-Vertrag
verbietet
es
ebenfalls,
daß
ein
Mitgliedstaat
die
Art
und
Weise,
in
der
die
fraglichen
Vorschriften
angewandt
werden,
so
ändert,
daß
Schiffsführer,
die
Inhaber
von
in
anderen
Mitgliedstaaten
erteilten
Schifferpatenten
sind,
im
Gegensatz
zu
früher
die
Binnenwasserstraßen
des
betreffenden
Mitgliedstaats
nicht
länger
befahren
dürfen,
ohne
zugleich
im
Besitz
eines
von
den
Behörden
dieses
Mitgliedstaats
erteilten
Schifferpatents
zu
sein.
EUbookshop v2