Übersetzung für "Baptism of fire" in Deutsch
I
look
at
tonight
as
a
baptism
of
fire.
Ich
schaue
auf
heute
Abend
wie
eine
Feuertaufe.
OpenSubtitles v2018
Admittedly,
the
ECB’s
first
years
were
a
“baptism
of
fire.”
Zugegeben,
die
ersten
Jahre
der
EZB
waren
eine
Feuertaufe.
News-Commentary v14
It
had
its
baptism
of
fire
in
late
1944,
when
the
Battle
of
Metz
occurred.
Seine
Feuertaufe
erhielt
es
erst
Ende
1944
während
der
Schlacht
um
Metz.
WikiMatrix v1
It's
sort
of
a
baptism
of
fire
for
the
American
blinds.
Es
ist
eine
Taufe
von
Feuer
für
die
amerikanischen
Jalousien.
ParaCrawl v7.1
The
airport
has
passed
a
kind
of
baptism
by
fire.
Der
Flughafen
hat
eine
Art
Feuertaufe
bestanden.
ParaCrawl v7.1
Suvorov
received
baptism
of
fire
during
Seven
years'
war...
Suworow
hat
die
Kampftaufe
während
des
Siebenjährigen
Krieges
bekommen...
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Baptism
By
Fire
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Baptism
By
Fire
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Apostles
of
Truth
are
needed,
aspiring
to
the
Baptism
of
Fire.
Apostel
der
Wahrheit
werden
gebraucht,
die
nach
der
Feuertaufe
streben.
ParaCrawl v7.1
Our
AscTec
Falcon
8
has
survived
its
baptism
of
fire
under
extreme
conditions.
Unser
AscTec
Falcon
8
hat
die
Feuertaufe
unter
Extrembedingungen
bestanden.
ParaCrawl v7.1
In
Christian
Baptism
the
fire
of
the
Holy
Spirit
is
present.
In
der
christlichen
Taufe
ist
das
Feuer
des
Heiligen
Geistes
gegenwärtig.
ParaCrawl v7.1
Flash
game
where
you
pass
this
baptism
of
fire.
Flash-Spiel,
wo
Sie
geben
diese
Feuertaufe.
ParaCrawl v7.1
ICOR
will
experience
its
practical
baptism
of
fire
in
this
process.
Die
ICOR
wird
in
diesem
Prozess
ihre
praktische
Feuertaufe
erleben.
ParaCrawl v7.1
His
team
of
trained
16-year-olds
had
withstood
their
baptism
of
fire.
Sein
gerade
ausgebildetes
team
der
16-jährigen
hatte
seine
Feuertaufe
bestanden.
ParaCrawl v7.1
The
title
song
of
the
album
did
go
through
its
baptism
of
fire
with
flying
colors.
Die
Feuertaufe
hat
der
Titelsong
des
Albums
bereits
mit
Bravour
geschafft.
ParaCrawl v7.1
We've
already
had
the
opportunity
to
put
the
new
models
through
a
demanding
baptism
of
fire
Wir
hatten
die
Möglichkeit,
die
neuen
Modelle
ausführlich
im
Feuer
zu
erproben.
ParaCrawl v7.1
The
heat
shield
for
future,
re-usable
spacecraft
has
withstood
its
baptism
of
fire.
Der
Hitzeschutz
für
zukünftige,
wiederverwendbare
Raumfahrzeuge
hat
seine
Feuertaufe
bestanden.
ParaCrawl v7.1
The
Audi
R8
LMS
GT4
will
undergo
its
baptism
of
fire
at
the
Nürburgring
24h
Race.
Beim
24h-Rennen
auf
dem
Nürburgring
feiert
der
Audi
R8
LMS
GT4
seine
Feuertaufe.
ParaCrawl v7.1
So
what
is
this
baptism
of
fire
with
the
Holy
Spirit
by
the
Son
of
God?
Was
ist
also
diese
Feuertaufe
mit
dem
Heiligen
Geist
durch
den
Sohn
Gottes?
ParaCrawl v7.1
These
two
automotive
characters
are
receiving
their
baptism
of
fire
at
the
NAIAS
in
Detroit.
Auf
der
NAIAS
in
Detroit
erleben
diese
zwei
Charaktere
ihre
Feuertaufe.
ParaCrawl v7.1
The
SRM,
too,
generally
came
through
its
baptism
of
fire
unscathed.
Auch
der
Abwicklungsmechanismus,
SRM,
hat
seine
Feuertaufe
grundsätzlich
bestanden.
ParaCrawl v7.1
The
AH-1G
Cobra
had
its
baptism
of
fire
during
the
Vietnam
War.
Die
AH-1G
Cobra
hingegen
hatte
ihre
Feuertaufe
im
Vietnamkrieg.
ParaCrawl v7.1
But
nowhere
do
you
find
the
expression
"baptism
of
fire"
.
Aber
nirgends
findet
ihr
den
Ausdruck
"Taufe
im
Feuer".
ParaCrawl v7.1