Übersetzung für "Bad throw" in Deutsch
Is
it
considered
bad
form
to
throw
a
handcuffed
male
Bantu
out
of
a
moving
car?
Ist
es
ungehörig,
einen
Bantu
aus
einem
fahrenden
Auto
zu
werfen?
OpenSubtitles v2018
In
some
cases,
only
one
bad
throw
results
in
a
loss.
In
einigen
Fällen,
werfen
nur
einen
schlechten
Ergebnissen
in
einem
Verlust.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
reason
for
his
bad
behavior,
so
throw
him
in
the
corner
for
a
time
out
until
he
wipes
that
smile
off
his
face.
Es
gibt
keinen
Grund
für
sein
schlechtes
Verhalten,
so
werft
ihn
in
die
Ecke
für
eine
Zeit,
bis
er
wischt,
die
von
seinem
Gesicht
zu
lächeln.
ParaCrawl v7.1
But
there
was
no
loud
answer,
only
once
a
stone
rolled
down
the
slope,
maybe
by
chance,
maybe
it
was
just
a
bad
throw.
Aber
kein
Laut
antwortete,
nur
einmal
rollte
ein
Stein
den
Abhang
herab,
vielleicht
durch
Zufall,
vielleicht
in
einem
verfehlten
Wurf.
ParaCrawl v7.1
Stop
being
critical
of
those
who
work
on
your
behalf,
for
this
shows
that
you
do
not
have
what
it
takes
to
be
part
of
the
action
and
so
you
throw
bad
energy
at
it,
to
try
to
make
yourselves
feel
somehow
superior.
Hört
auf,
Jene
zu
kritisieren,
die
in
Eurem
Interesse
arbeiten,
denn
dies
zeigt,
dass
Ihr
nicht
alles
habt,
was
nötig
ist,
um
Teil
der
Aktion
zu
sein,
und
daher
mit
schlechten
Energien
um
Euch
werft,
um
Euch
wieder
irgendwie
erhaben
fühlen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
So
if
you
fruit
looks
mushy
or
smells
bad,
you
should
throw
that
batch
out
and
start
again.
Wenn
deine
Früchte
also
schwammig
aussehen
oder
schlecht
riechen,
solltest
du
die
Portion
in
den
Müll
werfen
und
von
vorn
beginnen.
ParaCrawl v7.1
So
the
whole
atmosphere
that
you
face,
of
thoughts,
of
ideas,
of
books,
whatever
you
read,
you
must
develop
a
capacity
to
consume
that
[which]
is
good
for
you,
and
whatever
is
bad
you
should
throw
away.
I
must
say
in
Austria
people
are
really
doing
that
very
well.
Aus
diesem
Grund
sollt
ihr
die
Fähigkeit
entwickeln
in
der
gesamten
Atmosphäre,
in
der
man
sich
in
Bezug
auf
Gedanken,
Ideen
und
Bücher
befindet,
was
auch
immer
man
liest,
nur
das
aufzunehmen,
was
gut
für
euch
ist
und
alles,
was
schlecht
ist,
sollt
ihr
abweisen.
ParaCrawl v7.1
Pyeloelectasia
of
kidneys
occurs
with
stagnation
of
urinein
the
pelvis
(a
bad
outflow)
or
throw
it
back
into
the
kidney
(a
counter
reverse
flow
from
the
bladder).
Die
Pyeloelektasie
der
Nieren
geschieht
mit
der
Stagnation
des
Urinsim
Becken
(ein
schlechter
Abfluss)
oder
werfen
Sie
es
zurück
in
die
Niere
(Gegenstrom
aus
der
Blase).
ParaCrawl v7.1
So
the
whole
atmosphere
that
you
face,
of
thoughts,
of
ideas,
of
books,
whatever
you
read,
you
must
develop
a
capacity
to
consume
that
[which]
is
good
for
you,
and
whatever
is
bad
you
should
throw
away.
Aus
diesem
Grund
sollt
ihr
die
Fähigkeit
entwickeln
in
der
gesamten
Atmosphäre,
in
der
man
sich
in
Bezug
auf
Gedanken,
Ideen
und
Bücher
befindet,
was
auch
immer
man
liest,
nur
das
aufzunehmen,
was
gut
für
euch
ist
und
alles,
was
schlecht
ist,
sollt
ihr
abweisen.
ParaCrawl v7.1
P:
Bad
people
throw
this
bomb
and
that
creates
an
earthquake.The
bomb
is
very
tiny
but
when
it
bursts
it
destroys
everything.
P:
Böse
Leute
werfen
diese
Bombe
und
das
verursacht
ein
Erdbeben.
Die
Bombe
ist
sehr
klein,
aber
wenn
sie
explodiert,
zerstört
sie
alles.
ParaCrawl v7.1
If
there
really
is
a
next
world,
then
this
venerable
person
has
made
a
bad
throw
twice:
in
that
he
is
criticized
by
the
observant
here-
&
-now,
and
in
that
—
with
the
breakup
of
the
body,
after
death
—
he
will
reappear
in
a
plane
of
deprivation,
a
bad
destination,
a
lower
realm,
hell.
Wenn
es
da
wirklich
eine
nächste
Welt
gibt,
dann
ist
diesem
Ehrwürdigen
in
doppelter
Hinsicht
kein
guter
Wurf
gelungen:
Zum
einen
wird
er
im
Hier-und-Jetzt
von
weisen
Menschen
kritisiert
und
zum
anderen
wird
er
–
beim
Zerfall
des
Körpers,
nach
dem
Tode
–
in
einem
von
Entbehrung
geprägten
Daseinsbereich,
an
einem
unglücklichen
Bestimmungsort,
in
einer
niederen
Welt,
in
der
Hölle
wiedererscheinen.
ParaCrawl v7.1
Especially
in
bad
weather
the
throwing
discs
are
a
nice
indoor
activity
for
children.
Besonders
bei
schlechtem
Wetter
sind
die
Wurfscheiben
eine
schöne
Indoor-Beschäftigung
für
Kinder.
ParaCrawl v7.1
You
made
a
mistake,
Mr.
Braden,
a
bad
mistake,
throwing
my
games
off
the
lot.
Das
war
ein
Fehler,
Mr.
Braden,
ein
großer
Fehler,
meine
Spiele
vom
Platz
zu
werfen.
OpenSubtitles v2018
Moreover,
inexperienced
in
working
with
law
firms
clients
fall
into
hands
of
incompetent
companies
whose
unqualified
legal
practice
throws
bad
light
at
all
firms
working
in
this
field.
Außerdem,
da
viele
Kunden
in
Arbeit
mit
den
Anwaltskanzleien
unerfahren
sind,
fallen
sie
in
die
Hände
von
inkompetenten
juristischen
Firmen,
deren
schwache
Dienstleistungserbringung
schlechten
Ruf
für
alle
Firmen
auf
dem
entsprechenden
Markt
macht.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
shame
that
there
are
people
who
allow
this,
who
let
themselves
be
used
by
the
bad
government,
and
don't
realize
how
they
are
manipulated
and
deceived
by
the
crumbs
that
the
bad
government
throws
them.
Leider
gibt
es
Menschen
die
sich
von
der
schlechten
Regierung
kaufen
lassen
und
nicht
merken,
wie
sie
manipuliert
und
getäuscht
werden
und
mit
Brosamen
abgefertigt
werden.
ParaCrawl v7.1
While
you
are
probably
doing
many
things
right,
I
suspect
you
have
developed
one
or
two
bad
habits
throwing
everything
off
track.
Während
Sie
vermutlich
viele
Sachen
nach
rechts
tun,
vermute
ich,
daß
Sie
ein
oder
zwei
schlechte
Gewohnheiten
entwickelt
haben,
die
alles
weg
von
der
Schiene
werfen.
ParaCrawl v7.1
As
it
turned
out,
people
who
ruled
Paczków,
had
this
bad
habit
of
throwing
into
that
tower
through
a
small
window
in
the
ceiling,
every
person
whom
they
would
not
like
for
some
reason.
Während
er
ausfiel,
hatten
Leute,
die
Paczkow
anordneten,
diese
schlechte
Gewohnheit
des
Werfens
in
diesen
Aufsatz
durch
ein
kleines
Fenster
in
der
Decke,
jede
Person,
die
sie
nicht
aus
irgendeinem
Grund
möchten.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
shame
that
there
are
people
who
allow
this,
who
let
themselves
be
used
by
the
bad
government,
and
don’t
realize
how
they
are
manipulated
and
deceived
by
the
crumbs
that
the
bad
government
throws
them.
Leider
gibt
es
Menschen
die
sich
von
der
schlechten
Regierung
kaufen
lassen
und
nicht
merken,
wie
sie
manipuliert
und
getäuscht
werden
und
mit
Brosamen
abgefertigt
werden.
ParaCrawl v7.1