Übersetzung für "Backstage area" in Deutsch
We'll
need
a
backstage
area
over
there,
and
a
VIP...
Den
Backstage-Bereich
richten
wir
da
drüben
ein,
den
VIP-Bereich...
OpenSubtitles v2018
We
got
to
find
the
backstage
area.
Wir
müssen
den
Backstage
Bereich
finden.
OpenSubtitles v2018
Good
food,
good
backstage
area,
professional
people,
super!
Gutes
Essen,
guter
Backstage,
professionelle
Leute,
nein
war
super!
ParaCrawl v7.1
Please
find
some
well-chosen
references
in
the
backstage
area.
Ausgewählte
Referenzen
finden
Sie
im
Backstage-Bereich.
CCAligned v1
Meanwhile
I
drove
K.I.T.T.
into
the
backstage
area
again.
Währenddessen
fuhr
ich
K.I.T.T.
wieder
in
den
Backstage-Bereich.
CCAligned v1
With
our
banner
we
create
a
backstage
area
for
us.
Mit
unserem
Banner
erschaffen
wir
uns
einen
Backstage-Bereich
hinter
usnerem
Stand.
CCAligned v1
But
we
soon
discovered
Stress
in
the
backstage
area.
Dafür
hatten
wir
aber
schon
sehr
bald
Stress
im
Backstagebereich
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
We
were
waiting
in
our
costumes
in
the
backstage
area.
Endlich
war
Showtime
und
wir
warteten
in
unseren
Kostümen
im
Backstagebereich.
ParaCrawl v7.1
Some
also
in
the
short
lateral
parts
which
served
us
as
a
backstage
area.
Einige
auch
in
den
kurzen
Seitenstücken,
die
uns
als
Backstagebereich
dienten.
ParaCrawl v7.1
The
plot
is
set
in
the
backstage
area
of
a
theatre
and
in
Manon’s
apartment.
Die
Handlung
ist
im
Backstagebereich
des
Theaters
und
in
der
Wohnung
Manons
angesiedelt.
ParaCrawl v7.1
There
were
about
20
Beat
the
Street
busses
standing,
many
lorries
and
the
backstage
area
was
huge.
Da
standen
etwa
20
Beat
the
Street
Busse,
viele
Lastwagen
und
der
Backstagebereich
war
riesig.
ParaCrawl v7.1
At
a
fashion
show
in
the
backstage
area
it’s
stressful
–
not
at
yooneeque!
Bei
einer
Fashion
Show
im
Backstage
Bereich
ist
es
stressig
–
nicht
bei
yooneeque!
CCAligned v1
Where
do
I
find
the
backstage
area?
Wo
finde
ich
den
Backstagebereich?
CCAligned v1
Gritty
Glamour
takes
us
into
the
Berlin
night,
to
the
backstage
area
of
a
club
in
Kreuzberg.
Gritty
Glamour
nimmt
uns
in
neuer
Besetzung
mit
in
den
Backstage-Bereich
eines
Kreuzberger
Clubs.
ParaCrawl v7.1
On
the
evening
of
the
awards
the
winners
returned
the
statuettes
to
the
GLS
stand
in
the
backstage
area.
Noch
am
Abend
der
Verleihung
gaben
die
Preisträger
die
Statuetten
am
GLS
Stand
im
Backstage-Bereich
ab.
ParaCrawl v7.1