Übersetzung für "Baby brother" in Deutsch

I ate with my baby brother.
Ich habe mit meinem kleinen Bruder gegessen.
Tatoeba v2021-03-10

I think our baby brother is becoming quite a man.
Ich glaube, unser kleiner Bruder wird ein richtiger Mann.
OpenSubtitles v2018

Dad, mom, I don't want a baby brother.
Papa, Mama, ich will keinen kleinen Bruder.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I've always wanted a baby brother.
Ja, ich habe mir immer einen kleinen Bruder gewünscht.
OpenSubtitles v2018

Dude, you didn't destroy her house. Her fake baby brother did.
Mann, das war ihr falscher kleiner Bruder.
OpenSubtitles v2018

You didn't seem to have a problem when you took a run at my baby brother.
Das war dir egal, als du meinen kleinen Bruder angegriffen hast.
OpenSubtitles v2018

Lily could have a baby brother.
Lily könnte einen kleinen Bruder haben.
OpenSubtitles v2018

There was nothing that Aine would not do for his baby brother.
Aine hätte alles für seinen kleinen Bruder getan.
OpenSubtitles v2018

The one thing my baby brother could never get over was you cheating on him.
Dass du ihn betrogen hast, konnte mein kleiner Bruder nie verwinden.
OpenSubtitles v2018

Well, I used to be a baby brother once too, remember?
Ich war auch mal ein kleiner Bruder, schon vergessen?
OpenSubtitles v2018

Look, I already lost my baby brother.
Ich hab meinen kleinen Bruder verloren.
OpenSubtitles v2018

Oh! - I want my baby brother to be happy.
Ich will, dass mein kleiner Bruder glücklich ist.
OpenSubtitles v2018

Perhaps we should summon my baby brother to discuss it?
Vielleicht sollten wir meinen kleinen Bruder hinzuziehen.
OpenSubtitles v2018

You're getting a brand-new baby brother!
Du bekommst einen brandneuen kleinen Bruder.
OpenSubtitles v2018

Your baby brother busts out of prison and doesn't call you?
Ihr kleiner Bruder bricht aus dem Gefängnis aus und ruft Sie nicht an?
OpenSubtitles v2018

I'm thankful for my baby brother.
Ich bin dankbar für meinen kleinen Bruder.
OpenSubtitles v2018

Did you know I have a baby brother?
Wusstet ihr, dass ich einen kleinen Bruder habe?
OpenSubtitles v2018

He caught my eye because my baby brother Liam loves Superman.
Er ist mir aufgefallen, weil mein kleines Brüderchen Liam Superman liebt.
OpenSubtitles v2018

Aren't you excited to get a new baby brother?
Freust du dich nicht einen kleinen Bruder zu bekommen?
OpenSubtitles v2018

This is for my new baby brother or sister.
Das ist für meinen neuen Bruder oder Schwester.
OpenSubtitles v2018

No baby brother of mine's gonna spend his twilight years in jail.
Mein kleiner Bruder verbringt den Lebensabend bestimmt nicht im Gefängnis.
OpenSubtitles v2018

That's our baby brother up there.
Das ist unser kleiner Bruder da oben.
OpenSubtitles v2018

Hey, baby brother, you ready to eat?
Hey, kleiner Bruder, wollen wir essen?
OpenSubtitles v2018