Übersetzung für "Award decision" in Deutsch
The
final
award
decision
will
be
taken
based
on
the
results
of
the
evaluation
process.
Die
endgültige
Vergabeentscheidung
erfolgt
auf
der
Grundlage
der
Ergebnisse
des
Bewertungsprozesses.
DGT v2019
Applicants
shall
be
informed
within
fifteen
days
after
the
award
decision
has
been
sent
to
the
beneficiaries.
Die
Unterrichtung
der
Antragsteller
erfolgt
binnen
fünfzehn
Tagen
nach
der
Übermittlung
des
Gewährungsbeschlusses
an
die
Empfänger.
TildeMODEL v2018
The
Belgian
authorities
also
point
out
that
the
award
decision
was
not
arbitrary.
Die
belgischen
Behörden
teilen
zudem
mit,
dass
diese
Beauftragung
auf
keiner
willkürlichen
Entscheidung
beruhe.
DGT v2019
The
tendering
authority
shall
ensure
that
the
award
decision
and
the
reasons
for
this
decision
are
made
public.
Die
Vergabestelle
trägt
dafür
Sorge,
dass
die
Vergabeentscheidung
und
deren
Begründung
bekannt
gegeben
werden.
TildeMODEL v2018
Applicants
shall
be
informed
within
fifteen
calendar
days
after
the
award
decision
has
been
sentto
the
beneficiaries.
Die
Unterrichtung
der
Antragsteller
erfolgt
binnen15
Kalendertagen
nach
der
Übermittlung
des
Gewährungsbeschlusses
an
die
Empfänger.
EUbookshop v2
Josef
has
been
informed
about
this
award
decision
in
a
personal
letter
already
in
May
this
year.
Die
Bekanntgabe
zu
dieser
Auszeichnung
erfolgte
bereits
im
Mai
diesen
Jahres
in
einem
persönlichen
Anschreiben.
ParaCrawl v7.1
Award
–
Decision
made
by
an
arbitral
tribunal
which
is
final
and
binding
on
the
parties.
Auszeichnung
-
Entscheidung
eines
Schiedsgerichts
aus,
die
für
die
Parteien
endgültig
und
bindend
ist.
ParaCrawl v7.1
All
details
of
the
invitation
to
tender
are
stored
and
an
award
decision
can
also
be
traced
audit-proof
after
years.
Alle
Details
der
Ausschreibung
werden
gespeichert
und
eine
Vergabeentscheidung
kann
auch
nach
Jahren
revisionssicher
nachvollzogen
werden.
ParaCrawl v7.1