Übersetzung für "Auxiliary building" in Deutsch

The main building consists mainly of red crushed stone and has a separate auxiliary building.
Das Hauptgebäude besteht im Wesentlichen aus rotem Bruchstein und hat ein separates Nebengebäude.
WikiMatrix v1
It is understood that other locking means between the main and auxiliary building panels are also possible.
Es versteht sich, daß auch andere Verrastungen zwischen Haupt-und Zusatzbautafel möglich sind.
EuroPat v2
It may be required to build auxiliary building of approximately 40m2.
Es kann erforderlich sein, ein Nebengebäude von ca. 40m2 zu bauen.
ParaCrawl v7.1
This beautiful property consists of a garden, auxiliary building and stone house.
Dieses schöne Anwesen besteht aus einem Garten, Nebengebäude und Steinhaus.
ParaCrawl v7.1
The owner lives separately in the auxiliary building.
Der Besitzer wohnt separat im Nebengebäude.
ParaCrawl v7.1
The house is a small auxiliary building which is used as an apartment.
Das Haus ist ein kleines Nebengebäude, das als Wohnung genutzt wird.
ParaCrawl v7.1
The auxiliary building is walled by stone, and there is room, bathroom and water.
Das Nebengebäude ist von Stein gemauert und es gibt Zimmer, Badezimmer und Wasser.
ParaCrawl v7.1
Three-storey house + auxiliary building, which can be connected to the main house by renovations.
Dreistöckiges Haus + Nebengebäude, das durch Renovierungen mit dem Haupthaus verbunden werden kann.
ParaCrawl v7.1
The outwardly extending head 189 of the fastening means engages behind the projections 186 and thereby anchors the auxiliary building panel 180 on the building panel 170. It will be understood that a plurality of rivets and a plurality of ribs 184 and 185 can be provided in order to attain the desired fastening.
Der nach außen vorstehende Kopf 189 des Befestigungsmittols hintergreift die Vorsprünge 186 und verankert somit die Zusatzbautafel 180 an der Bautafel 170, Es versteht sich, daß mehrere Nieten und mehrere Rippen 184,185 vorgesehen werden können, um die gewünschte Befestigung zu erreichen.
EuroPat v2
Also however the auxiliary building panel 71 itself can be provided with interlocking means in order to accommodate further auxiliary panels.
Außerdem kann auch die Zusatzbautafel 71 ihrerseits mit Verriegelungsmitteln vorgesehen sein, um eine weitere Zusatzbautafel aufzunehmen.
EuroPat v2
The school facility encompasses two primary school buildings, a kindergarten building, two gymnasiums, an auxiliary building, two temporary classroom buildings, and an apartment.
Die Anlage umfasst zwei Primarschulgebäude, ein Kindergar-tengebäude, zwei Turnhallen sowie ein Nebengebäude, zwei Schul-raumprovisorien und eine Wohnung.
ParaCrawl v7.1
The house is spread over two floors (47 m2 each) with separate entrances and is designed in such a way that there are two rooms and a bathroom on each floor, while in the auxiliary building of 11 m2 there is a kitchen.
Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen (je 47 m2) mit separaten Eingängen und ist so konzipiert, dass sich auf jeder Etage zwei Zimmer und ein Badezimmer befinden, während sich im Nebengebäude von 11 m2 eine Küche befindet.
ParaCrawl v7.1
An auxiliary building has a net usable area of 408.18 m2, and is as a planned joint events are, with areas planned for a tavern, a cinema hall and a room for dancing - 168,75 m2.
Ein Nebengebäude hat eine Nutznutzfläche von 408,18 m2 und ist als geplante gemeinsame Veranstaltungen, mit Flächen für eine Taverne, einen Kinosaal und einen Raum zum Tanzen - 168,75 m2 geplant.
ParaCrawl v7.1
Housing, ten years old, has 400 m2 plus 48 m2 auxiliary building on a parcel of 4800 m2 completely fenced.
Gehäuse, 10 Jahre alt, hat 400 m2 plus 48 m2 Nebengebäude auf einem Grundstück von 4800 m2 komplett eingezäunt.
ParaCrawl v7.1
A little further on is a separate auxiliary building – a tavern – with toilet and kitchen, furnished room for two people.
Ein Stück weiter ist ein separates Nebengebäude – eine Taverne – mit WC und Küche, möbliertes Zimmer für zwei Personen.
ParaCrawl v7.1
The house has a surface of 172m2 + an auxiliary building of 40m2, is located on a land of 409m2, spreads over three floors, and on each floor is dominated by large terraces facing southwest looking at the sea and extending a beautiful view through the crown of pine woods.
Das Haus hat eine Fläche von 172m2 + ein Nebengebäude von 40m2, liegt auf einem Grundstück von 409m2, erstreckt sich über drei Etagen und wird auf jeder Etage von großen Terrassen dominiert, die nach Südwesten ausgerichtet sind und auf das Meer blicken und einen schönen Blick durch die Krone bieten von Kiefernwäldern.
ParaCrawl v7.1
The auxiliary building has 1 bathroom with sauna facility, kitchen, barbecue and 1 double roomBeside an infinity pool with dining veranoTodos automated enclosures are treated oak with double insulation (more than 95 m2 of windows).
Das Nebengebäude verfügt über 1 Bad mit Saunaanlage, Küche, Grill und 1 DoppelzimmerNeben einem Infinity-Pool mit Speise veranoTodos automatisierten Gehäuse sind mit doppelter Isolierung (mehr als 95 m2 von Fenstern) behandelt Eiche.
ParaCrawl v7.1
The commercial object is built on a plot of 980 m2, on which there is another auxiliary building of 30 m2 that can be used as a guest house.
Das Geschäftsobjekt ist auf einem Grundstück von 980 m2 gebaut, auf dem sich ein weiteres Nebengebäude von 30 m2 befindet, das als Gästehaus genutzt werden kann.
ParaCrawl v7.1
The property was built on a 980 m2 plot, on which there is one auxiliary 30 m2 building which can be used as a guest house.
Das Anwesen wurde auf einem 980 m2 großen Grundstück errichtet, auf dem sich ein Nebengebäude von 30 m2 befindet, das als Gästehaus genutzt werden kann.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

build your own it builds on has been building in building
are building build me up build auxiliary building
build from builded