Übersetzung für "Automatic setting" in Deutsch
The
pacemaker
21
permits
an
automatic
setting
of
the
AV
transmission
time.
Der
Schrittmacher
21
ermöglicht
eine
automatische
Einstellung
der
AV-Überleitungszeit.
EuroPat v2
Automatic
setting
of
the
time
difference
is
also
possible.
Auch
eine
automatische
Einstellung
der
Zeitdifferenz
ist
möglich.
EuroPat v2
Hold-function
for
saving
the
display,
as
well
as
automatic
switch
off
and
automatic
zero
setting
are
available.
Hold-Funktion
zur
Speicherung
des
Anzeigewertes,
sowie
Abschaltautomatik
und
automatische
Nullstellung
sind
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Allows
automatic
focus
setting
of
component
and
substrate
as
well
as
height
measurements.
Ermöglicht
die
automatische
Scharfstellung
von
Komponente
und
Substrat
sowie
Höhenmessungen.
ParaCrawl v7.1
Automatic
de-ice
setting,
for
low
ambient
heating
operation.
Automatische
Enteisung
bei
niedriger
Umgebungstemperatur
beim
heizen.
ParaCrawl v7.1
The
Automatic
Exposure
Setting
(AES)
function
suggests
exposure
values
based
on
patient
size.
Die
automatische
Belichtungseinstellungsfunktion
(AES)
berechnet
den
Belichtungswert
anhand
der
Patientengröße.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
using
the
automatic
setting
for
the
picture
format.
Wir
empfehlen
Ihnen
die
Einstellung
automatisch
für
das
Seitenverhältnis.
ParaCrawl v7.1
Automatic
setting
of
the
classifier
parameters
is
therefore
helpful
for
the
operator.
Eine
automatische
Einstellung
der
Sichterparameter
ist
daher
für
den
Bediener
hilfreich.
EuroPat v2
Largely
automatic
setting
of
the
suitable
production
parameters
then
takes
place.
Es
erfolgt
dann
also
eine
weitgehend
automatische
Einstellung
der
geeigneten
Produktionsparameter.
EuroPat v2
The
automatic
setting
of
the
respiration
mode
can
be
manually
deactivatable.
Die
automatische
Einstellung
des
Beatmungsmodus
kann
manuell
deaktivierbar
sein
kann.
EuroPat v2
An
automatic
value
setting
can
thus
also
take
place
relative
to
a
classifier
decision.
Damit
kann
eine
automatische
Werteeinstellung
auch
in
Abhängigkeit
einer
Klassifikatorentscheidung
erfolgen.
EuroPat v2
Alternatively
an
automatic
setting
can
also
take
place
in
the
second
parameter
range.
Alternativ
kann
auch
in
dem
zweiten
Parameterbereich
ein
automatisches
Einstellen
erfolgen.
EuroPat v2
According
to
this
form
of
embodiment
of
the
invention,
automatic
pilot
tone
setting
is
executed
in
the
audio
system.
Gemäß
dieser
Ausführungsform
der
Erfindung
erfolgt
also
eine
automatische
Pilottoneinstellung
in
Audiosystemen.
EuroPat v2
The
automatic
focus
setting
must
not
be
interpreted
here
as
an
auto
focus!
Das
automatische
Scharf
stellen
darf
hier
nicht
als
Autofokus
interpretiert
werden!
ParaCrawl v7.1
I
put
it
on
the
automatic
setting
and
I
was
very
happy!
Ich
habe
es
auf
der
automatischen
Einstellung
und
ich
war
sehr
zufrieden!
ParaCrawl v7.1
Automatic
setting
of
the
time
may
take
a
few
minutes.
Die
automatische
Einstellung
der
Uhrzeit
kann
einige
Minuten
dauern.
ParaCrawl v7.1
The
P-Iris
control
provides
precise
and
automatic
setting
of
the
optimum
aperture.
Die
P-Iris
Blendensteuerung
sorgt
für
eine
präzise
und
automatische
Einstellung
der
optimalen
Blendenöffnung.
ParaCrawl v7.1
Relays
can
be
open
/
closed
by
manual
and
automatic
time
setting.
Relais
kann
offen
/
geschlossen
durch
manuelle
und
automatische
Zeiteinstellung.
ParaCrawl v7.1