Übersetzung für "Authorization group" in Deutsch
You
can
use
this
property
page
to
exclude
specific
users
or
groups
from
an
Authorization
Manager
group.
Mit
dieser
Eigenschaftenseite
können
Sie
bestimmte
Benutzer
oder
Gruppen
aus
einer
Autorisierungs-Manager-Gruppe
ausschließen.
ParaCrawl v7.1
Here
XXXX
is
the
SAP
authorization
group
of
the
table
that
you
want
to
read
(internally
stored
in
table
TDDAT).
Dabei
ist
XXXX
die
Berechtigungsgruppe
der
zu
lesenden
Tabelle
(abgelegt
in
SAP-Tabelle
TDDAT).
ParaCrawl v7.1
In
the
present
example
each
identity
includes
a
user
group
identification
associated
with
the
appertaining
user
group
and
user
group
authorization
information
associated
with
this
identity,
the
user
group
authorization
information
supports
the
authorization
of
the
user
group
to
effect
specific
operations
or
to
receive
specific
services
given
use
of
this
identity.
Jede
Identität
umfasst
im
vorliegenden
Beispiel
eine
der
betreffenden
Nutzergruppe
zugeordnete
Nutzergruppen-Identifikation
und
eine
dieser
Identität
zugeordnete
Nutzergruppen-Autorisierungsinformation,
welche
-
bei
Verwendung
dieser
Identität
-
die
Berechtigung
des
Nutzergruppe
zur
Vornahme
bestimmter
Handlungen
oder
zum
Empfang
bestimmter
Leistungen
belegt.
EuroPat v2
If
you
want
to
perform
authorization
by
group,
create
a
user
group
in
Active
Directory
Domain
Services
(AD
DS)
that
contains
the
users
who
are
allowed
to
access
the
network
through
the
wireless
access
points.
Wenn
Sie
die
Autorisierung
nach
Gruppen
ausführen
möchten,
erstellen
Sie
in
den
Active
Directory-Domänendiensten
(Active
Directory
Domain
Services,
AD
DS)
eine
Benutzergruppe
mit
den
Benutzern,
die
für
den
Zugriff
auf
das
Netzwerk
über
die
Drahtloszugriffspunkte
zugelassen
sind.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
produce
a
second
file
containing
the
material
number
together
with
the
division,
material
group
and
authorization
group
for
each
material.
Wir
möchten
eine
zweite
Datei
erstellen,
die
die
Materialnummer
zusammen
mit
der
Sparte,
Warengruppe
und
Berechtigungsgruppe
für
jedes
Material
enthält.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
in
the
called
system
a
user
with
the
S_RFC
authorization
for
function
group
/GUIXT/CISM
and
for
at
least
one
transaction
code
which
ends
with
8
digits
is
needed,
otherwise
the
function
cannot
be
executed.
Auch
in
diesem
Fall
wird
ja
zunächst
die
S_RFC
Berechtigung
für
Funktionsgruppe
/GUIXT/CISM
geprüft.
Danach
in
dem
Baustein
die
Berechtigung
für
den
angegebenen
Transaktionscode,
der
mit
8
Ziffern
enden
muss.
ParaCrawl v7.1
For
requests
by
authorities
and
groups
please
contact
us
directly.
Für
Anfragen
von
Behörden
und
Gruppen
kontaktieren
Sie
uns
bitte
direkt.
CCAligned v1
Only
authorized
persons
and
groups
have
appropriate
access.
Nur
autorisierte
Personen
und
Gruppen
haben
einen
entsprechenden
Zugang.
ParaCrawl v7.1
The
administrator
defines
which
authorizations
the
group
members
have
amongst
themselves.
Der
Administrator
legt
dabei
fest,
welche
Berechtigungen
die
Gruppenmitglieder
untereinander
haben.
ParaCrawl v7.1
Cooperation
between
government
authorities
and
indigenous
groups
has
improved.
Die
Zusammenarbeit
zwischen
staatlichen
Behörden
und
indigenen
Gruppen
hat
sich
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Authorized
group
members
may
also
add
or
edit
contacts.
Autorisierte
Gruppenmitglieder
können
ebenso
Kontakte
hinzufügen
oder
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1